L'ennemi s'enfuit à notre approche.

我们的进攻让敌人节节败退。

Qui plus est, la soi-disant puissante armée ougandaise avait été lamentablement défaite à trois reprises, notamment dans la ville martyr de Kisangani.

此外，自称强大的乌干达军队遭到不光彩地击败，最引人注目的是在士城基桑加尼的一次败退。

La CNUCED avait perdu du terrain dans le domaine de la recherche sur le commerce et l'investissement, et la revitalisation de l'organisation et une révision en profondeur de ses activités étaient nécessaires pour adapter pleinement l'institution au monde d'aujourd'hui.

发会议在易和投资方面一直在节节败退，因此必须重振并实质性地审查本组织的工作，使之能充分适应当今的世界。

La CNUCED avait perdu du terrain dans le domaine de la recherche sur le commerce et l'investissement, et la revitalisation de l'organisation et une révision en profondeur de ses activités étaient nécessaires pour adapter pleinement l'institution au monde d'aujourd'hui.

发会议在易和投资方面一直在节节败退，因此必须重振并实质性地审查本组织的工作，使之能充分适应当今的世界。