Le brouillard épaississait d'heure en heure.
雾来浓。
Je me rends compte que l'anglais est de plus en plus important.
我意识到英语来重要了。
Les entreprises d'exportation sont de plus en plus.
出口公司来多。
Des engins de guerre sont de plus en plus forts.
作战设装备来厉害。
Le matériau est de plus en plus cher.
建筑材料来贵。
La concurrence est de plus en plus féroce entre les demandeurs d'emploi.
求职者之间来激烈。
Le corps enseignant se féminise de plus en plus.
教师队伍中女性来多。
Elle est toujours moins disponible à cause de son travail.
由于工作她来没有时间了。
Le phénomène nouveau est que la jeunesse dure de plus en plus longtemps !
新现象是青年时期来长。
Tout va mal, de plus en plus mal.On fonce vers un mur.
一切都不顺，来糟。
De plus en plus d'étudiants chinois commencent à apprendre le français.
来多中国学生开始学习法语。
La vie est parfaite et tout va pour le mieux.
所有事情都在变来好。
La situation évolue dans un sens de plus en plus favorable aux peuples révolutionnaires.
形势发展来有于革命群众。
Les populations sont de plus en plus sensibilisées aux problèmes de bruit et de pollution.
居民们对噪音和污染问题来敏感。
Il y a de plus en plus de problèmes sur la psychologie des Chinois.
中国人心理有来多问题。
Nous sommes maintenant en novembre, il fait de plus en plus froid.
现在是十一月，天气来冷了。
Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.
在媒体市场中，纸媒来少了。
Le fossé idéologique allait s'approfondir et s'élargir.
意识形态分歧将会变得来深，来大。
Le mystère s'épaissit autour de cette affaire.
〈转义〉围绕这件事神秘气氛来浓。
Les banques américaines sont visiblement de moins en moins confrontées à des défauts de paiements.
明显美国银行面对支付不足来少。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et plus le dégel grandissait, plus le Bonhomme de neige diminuait.
解冻越来越厉害，雪人变得越来越小。
Je trouve qu'on respecte de moins en moins les valeurs morales.
我觉得人们越来越不尊重道德价值。
Ça, on l'a plus, ou de moins en moins.
我们拥有的越来越多，或者越来越少。
L'association nourrit les pauvres, de plus en plus nombreux et de plus en plus jeunes.
该协会为越来越多、越来越年轻的穷人提供食物。
Elle moulut sans relâche, de plus en plus vite. Le tas de sel grandissait, grandissait sans cesse.
无地研磨，速度越来越快。这堆盐越来越多，越来越大。
Et en même temps que d’être familier, il avait cessé de me paraître innocent.
变得越来越熟悉，我也就觉得越来越不那么清白无瑕。
Vous venez de plus en plus tôt.
你来得越来越早。
Que la fièvre allumait en s'augmentant toujours.
王后烧得越来越厉害。
Les Curie sont de plus en plus célèbres.
居里夫妇越来越出名。
La voix devenait de plus en plus faible.
声音越来越弱了。
Internet est devenu de plus en plus rural.
网络越来越触及偏远地区。
On voyait sa silhouette grandir sans cesse.
不断地变得越来越大。
Le téléphone sonne de plus en plus fort.
电话声越来越大了。
Ce qui se développe, c'est le fait qu'on est de plus en plus itinérant.
并且我们流动性越来越大。
Aujourd'hui, c'est de plus en plus populaire.
如今，越来越受欢迎。
Sa stupeur ne fit que s’en accroître.
他的惊恐越来越大了。
Et puis l'enfant se rapproche peut-être aussi.
然后孩子也可能越来越亲近。
Cette marche était de plus en plus laborieuse.
走路已变得越来越困难了。
On entend des pas qui s'approchent.
脚步声越来越近。
Ce mode attire de plus en plus de gens.
这种方式吸引了越来越多的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
来浓。
大不同 
，
解冻
无
地研磨，速度
