Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.
我更喜欢牛奶和酸奶，而那边国家的人冰淇淋作为一种真正的奶制品。
Il y a moins de pommes là-bas.
那边苹果更少。
Hé ! Regarde ce qui arrive, là.
嘿，看看那边？
J’aime les nuages… les nuages qui passent… là-bas… les merveilleux nuages !
我爱云……过往的浮云……那边……那边……美妙的云！
Il y a une cabine de téléphone là-bas.
那边有公共电话亭。
Vous voyez quoi, là ? -Mon tabac.
你朝那边看见什么?
Regardez là-bas, il y a des zèbres.
看那边，有斑马。
Le prestige est donc du côté de la mère.
因而威信是在母亲那边。
Le tunnel traverse cette montagne de part en part.
隧道从山的这边穿到那边。
Il est allé vers l'aéroport Pakistan qui dégrossissent.
他往巴那边去了。
II est mon parent du cote de mon pere.
他是我父亲那边的亲戚。
On passe à côté pour prendre du café.
咱坐到那边去喝咖啡吧。
Il y a une bagarre le bas, on va voir?
那边好像打架呢，人好多。
Tu vois, là-bas, les champs de blé?
你看到那边的那片麦田了吧？
Le bouton rouge là? Qu'est-ce que c'est?
那边那个红色的按钮？是什么？
Cours vite là-bas avant qu'il ne pleuve.
在下雨之前快跑到那边去。
Regarde, il y a deux petits lapins là-bas.
看，那边有两只小兔子。
Je dois aller par ici ou par là?
我应该从这边走还是从那边走？
Là-bas, il ya une place, mais il ya aussi un panneau d'interdiction.
那边有个广，但也有禁停标志。
Madame, vous voudrez bien passer par là?
夫人，您从那边过去，好吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il est désormais facile de savoir que ta maison est par là ou par là.
现很容易知道你的房子是那边还是那边。
Vous voyez, là -bas c'est la station de métro.
您看，那边就是地铁站。
La mairie, elle est de quel côté, s'il vous plaît ?
请问市政厅那边？
Sur la terrasse? Alors, ça ! Non merci!
露台上？那边？不了谢谢！
On avait besoin de lui là où il était.
那边现更需要他。
Est-ce qu'on peut aller voir celle-là, là-bas?
我们能那边看看吗？
Peut-être qu’il y en a une grande là.
或许那边还有一个大土豆。
Je vais regarder un peu en rayon.
我会柜台那边看一下。
Tu vois là-bas, les champs de blé ?
你看到那边的麦田没有？
Je lui ai dit, qui est à l'appareil ?
“电话那边？”
N’y a-t-il pas une caserne par là ?
靠那边不是有个兵营吗？
Et là, ce sont tes parents ?
那边两位是你的父母吗？
Ça en fait, du monde. Faut qu'on s'installe là.
好多人。我们坐那边吧。
Ça y est, je peux nager sous l'eau!
那边，我能够潜水了！
Ceux qui sont là bas. Ils sont justement en train de grandir.
那边的虫子还处于生长阶段。
Je vous la mets en fiche par là.
我会把它放那边给你。
Nouvelles huées sur les gradins des Serpentard.
斯莱特林那边嘘声更大了。
Et si on allait jeter un oeil là-bas ?
我们那边看看？
Nous allons le surprendre par l'autre côté.Tu restes ici.
我们绕那边抓它 你留这儿。
Il y a des hôpitaux là-bas; ils ont besoin de bonnes infirmières.
那边有医院；需要一些好护士。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
更喜欢牛奶和酸奶，而那边国家的人
冰淇淋作为一种真正的奶制品。
巴
很容易知道你的房子是
册
露台上？
