有奖纠错
| 划词

Malaxez la farine et les oeufs  pour en faire de la pâte .

搅拌来揉成面团。

评价该例句:好评差评指正

Une omelette au jambon,s'il vous plaît.

请给我一份火腿卷。

评价该例句:好评差评指正

Couper une petite rondelle au fond, pour qu'ils tiennent debout.

底划一道小口,让可以站立起来。

评价该例句:好评差评指正

Des œufs et des sardines à l'huile.

和油泡沙丁鱼。

评价该例句:好评差评指正

Pour que les œufs fassent des poules.

为了变小

评价该例句:好评差评指正

Il met des œufs dans le frigo.

一些放进冰箱。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter les oeufs, la poudre d'amandes et la farine.

加入,杏仁和面

评价该例句:好评差评指正

Ajoutez les œufs puis les bananes. Ajoutez les ingrédients secs.

加入和香蕉。加入干配

评价该例句:好评差评指正

Elle mêle des œufs et de la farine.

和面和在一起。

评价该例句:好评差评指正

"Comme un œuf dansant sur un jet d'eau."

“像在喷泉上跳跃的。”

评价该例句:好评差评指正

Je me suis fait des œufs au chocolat.

和巧克力混起来做。

评价该例句:好评差评指正

Utiliser des méthodes de stockage à haute-qualité de poulet et les oeufs.

采用放养方式,生产高品质的

评价该例句:好评差评指正

Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

不要所有的都放进同一个篮子里。

评价该例句:好评差评指正

Si l'oeuf tombe sur la pierre, gare à l'oeuf!

碰石头,自不量力,这句比较简单。

评价该例句:好评差评指正

Battre les deux oeufs avec le verre de lait, saler et poivrer.

将两个与一杯牛奶一起打碎,加盐和胡椒。

评价该例句:好评差评指正

Plongez-les ensuite dans l'eau froide courante 7 à 8 minutes.

随后将在流动的冷水中浸泡7到8分钟。

评价该例句:好评差评指正

Le pain est coupé en tranches et les tranches sont trempées dans cette préparation.

面包切片,切片的面包蘸上前面牛奶的混合物。

评价该例句:好评差评指正

Plongez-les ensuite dans l'eau froide courante 7 à 8 minute.

之后取出,在冷水里浸泡7-8分钟。

评价该例句:好评差评指正

Il a acheté une douzaine d'œufs.

买了一打

评价该例句:好评差评指正

Dresser les oeufs sur des cuillères et décorer de caviar.

烹制好的放到勺子里,并装饰上鱼子酱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


单地址, 单点泊位, 单点系泊, 单点系泊浮筒, 单电极测井, 单电子, 单电子键, 单电子项, 单垫铆缝, 单丁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Extra French

Un œuf! Je voudrais un œuf pour ma tête, s’il vous plaît.

一个鸡蛋!我要买一个头上鸡蛋,麻烦您。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Traditionnellement, ils utilisaient leurs derniers œufs, car ils ne pouvaient en manger durant le Carême.

按照传统,他们会用最后留下鸡蛋,因为他们在大斋节期间不能吃鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

De la viande, des œufs ou du poisson.

肉类、鸡蛋或鱼类。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Tu vas me casser 6 oeufs. Vas-y...

帮我打六个鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il faut qu'elle ait pris un peu la couleur de l'œuf.

它带一点鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Si l’on ne fait pas d'omelette avant.

以前不会做鸡蛋饼。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Un kilo de farine et six œufs.

一公斤面粉和6个鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
意义

Parfois, un œuf au plat peut être rajouté.

有时候还能加个鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

En Alsace, on utilise aussi des oeufs.

在阿尔萨斯,还会用到鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Et j'ai hâte de goûter le café aux œufs.

我迫不及待想要品尝鸡蛋咖啡。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

La la de suite sur un œuf avec une grosse frite tack.

然后就搭配一个鸡蛋和薯条。

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Ils ont lancé des œufs et de la farine en tous sens.

他们向四处扔鸡蛋和面粉。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Et une bonne omelette aux herbes, une!

香喷喷香草鸡蛋卷一份!

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Allez donc chercher les oeufs, M. Nerveux.

去拿鸡蛋吧,紧张先生。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Voilà, avec les oeufs, la farine, la pâte à pain.

鸡蛋、面粉、面包做成。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Les cités spatiales étaient aussi fragiles que des coquilles d'œuf.

太空城像鸡蛋一样脆弱。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Il m'a cuisiné ça comme un œuf au plat.

这就像一份菜肴里鸡蛋

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Alors au menu ce soir, une omelette de fèves et feta.

今晚菜品是蚕豆乳酪鸡蛋饼。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Celui d'Hermione, en revanche, était plus petit qu'un œuf de poule.

赫敏彩蛋却比鸡蛋还小。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Pas facile de casser des œufs.

敲开鸡蛋真不简单。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


单行线, 单号门牌的一边, 单合子的, 单核的, 单核母细胞, 单核细胞, 单核细胞白血病, 单核细胞溶酶, 单核细胞性血病, 单花,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接