La grippe est une maladie infectieuse fréquente.
感冒是一种常见的病毒性感染。
La grippe est une maladie infectieuse fréquente.
感冒是一种常见的病毒性感染。
Le plutonium est toxique chimiquement et radiologiquement à très petite dose.
在很微小的下,钚已呈化学毒性和放射性。
Le pétrole est particulièrement toxique lors de sa combustion en très grande quantité.
大燃烧时毒性尤其大。
Une Partie recourt à des tests d'écotoxicité.
一个缔约方使用了生态毒性检验。
Les métaux lourds entrent dans cette catégorie.
这类毒性物质的例子包括重金属。
Valeur indicative seulement, les différents composés sont susceptibles d'avoir une toxicité variable.
唯一指标;各种化合物毒性的变化。
Le sulfonate de perfluorooctane présente une toxicité aiguë modérée pour les poissons.
全氟辛烷磺酸对鱼类的急性毒性中等。
La toxicité du TCP diffère apparemment en fonction de l'isomère.
磷酸三甲苯酯毒性据异构体而明显不同。
Le bêta-HCH présente une toxicité aiguë élevée pour les organismes aquatiques.
乙型六氯环己烷对水生生物具有急性毒性。
Le monocrotophos est également très toxique pour les invertébrés aquatiques.
久效磷对于淡水无脊椎动物的毒性也很大。
Les informations relatives à la toxicité du bêta-HCH proviennent essentiellement d'études expérimentales sur des animaux.
有关乙型六氯环己烷毒性的资料大多来自动物实验研究。
L'ingestion de doses élevées par des rats et des souris a provoqué une toxicité hépatique et rénale.
大小鼠的高取导致肝毒性和肾毒性。
Il est écotoxique et il a des effets adverses aigus et chroniques sur l'être humain.
它具有生态毒性,而且对人类具有急性和慢性有害影响。
Le lindane serait très toxique pour certains poissons et d'autres espèces aquatiques.
据报告,林丹对某些鱼类和其他水生物种的毒性很高。
L'alpha-HCH est, avec le gamma-HCH, l'isomère doté du potentiel neurotoxique le plus élevé.
甲型六氯环乙烷是γ-六氯环己烷具有最大神经毒性潜力的异构体。
Il existe une réelle possibilité que des acteurs non étatiques s'emparent d'autres agents plus toxiques.
非国家行为者把其他毒性更强的毒弄到手的可能性是真实的。
Y figurent la vaccination des membres des professions sanitaires contre la tuberculose et l'hépatite B.
这包括卫生保健工作人员预防肺结核和病毒性乙型肝炎的接种。
Le chlordécone est également très toxique pour les organismes aquatiques, en particulier les invertébrés.
此外,十氯酮对水生物也具有很大的毒性,其中最敏感的一组为脊椎动物。
Le financement de toute une campagne de vaccination triple (rubéole, oreillons, rougeole), soit 156 212 dollars.
购买三联病毒性疫苗(麻疹/流行性腮腺炎/风疹)的费用为156 212美元。
Des effets immunotoxiques ont été signalés chez les souris mais pas les rats.
据报导,在小鼠体内还出现了免疫毒性方面的影响,但此种影响在大鼠体内并未发现。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。