Il a donc été proposé de modifier l'alinéa c) de sorte que ce droit soit expressément conféré au tribunal arbitral et, à cette fin, de remplacer “ne peut prononcer une injonction préliminaire que” par “peut prononcer une injonction préliminaire” et le mot “s'il” par “à condition qu'il”.
有会者因此提议对(c)项加
修改
明确
裁庭这项权力,为此将“只有当……时”改为“如果……”并
除“可
下达临时命令”之前的“才”这个词。