邮票

Il fait la collection des timbres.

他收集。

J'ai besoin de quelques timbres.

我需要一些。

J'ai oublié de coller un timbre sur l'enveloppe.

我忘记在信封上贴了。

Je voudrais un timbre pour une carte sans enveloppe.

我想要张寄明信片用的。

Je ne vois pas ton timbre, je n'aperçois que le mien.

我没有看见的，我只见到了自己的。

Ton père aime faire collection de timbres.

爸爸喜欢收集。

Ces timbres auront une odeur de chocolat.

这些具有力的味道。

Il faut frotter le timbre pour dégager les parfums.

摩擦一下就能闻到香味。

Avez-vous mis un timbre sur la lettre ( timbre la lettre ) ?

您在信上贴了吗？

A la poste, on trouve aussi des timbres de collection.

在局，有收藏的。

J'ai oublié de coller un timbre sur l'nveloppe.

我忘记在信封上贴了。

Je voudrais aussi un carnet de timbres à trente centimes.

我还要一本三十分的。

Nous avons rarement l'occasion d'avoir des timbres chinois .

我们难得有机会弄到中国。

Monsieur, vous avez oublié de coller les timbres.

先生，您的信忘了贴。

Je voudrais des timbres commémoratifs et quelques cartes postales.

我要买一些纪念和几张明信片。

Le timbre est juste, précis, sans excès démonstratif.

是公正，准确，而不是过分示范。

Bon. Et voilà! Avec les timbres, ça fait combien?

好，给您!加上，一共多少钱？

Oui, nous avons de très beaux timbres.

好的。我想知道们是否有纪念？

C'est des timbres à combien ?

这多少钱一张？

Un dauphin prenant son bain, c'est bien moins drôle qu'un Martien collant des timbres.

一只戏水的海豚还不如一个贴的火星人滑稽。