Cette incapacité à apporter des réponses rapides à de récents problèmes dans le secteur des produits de base était le résultat d'un désintérêt collectif pour ces produits de la part des donateurs (supportant d'énormes créances irrécouvrables au titre de l'aide au développement avant), des pays en développement (ayant relâché leurs efforts durant la phase récente d'expansion) et aussi de la CNUCED (avec une demande accrue pour d'autres interventions).
在迅速处理近初级商品问题方面的这种缺乏准备情形,
助方(面临着前
发展援助方面的巨额销账)、发展中国家(在近
有利回升阶段产生自满心态)以及在贸发会议内部(对其他
的需求逐渐增加)对初级商品问题的集体忽视之结果。