cuba

一、直陈式简单过去时的变位构成

简单过去时由词干 + 词尾构成，词尾有以下四种情况：

（一）第一组动词

所有以 -er 结尾的动词（包括 aller）均使用第一种词尾，词干为动词不定式去掉 -er。例如：

⚠️注意：

由于发音需要，以 -cer 和 -ger 结尾的第一组动词，除了第三人称复数之外的其他人称，简单过去时变位的词干需要有所变化（c 变为 ç，g 变为 ge）。例如：

（二）第二组动词

第二组动词均使用第二种词尾，词干为不定式去掉 -ir。例如：

（三）第三组动词

1. 第三组动词 aller 与第一组动词类似，使用第一组词尾。

2. 以 venir, tenir 以及以它们结尾的动词，使用第四种词尾。例如：

3. 其余第三组动词，使用第二或第三种词尾。大部分动词的词干及词尾可参考其过去分词的构成。

(1)过去分词以 -i, -is, -it 结尾的动词，简单过去时一般使用第二种词尾。例如：

(2)过去分词以 -u, -û, -us 结尾的动词，简单过去时一般使用第三种词尾。例如：

4. 以下动词虽然过去分词以 -u 结尾，但是简单过去时使用第二种词尾，词干参考过去分词。

(1) 以 -endre, -andre, -ondre, -ordre, -erdre 结尾的动词。例如：

(2) battre, rompre, coudre 以及以它们结尾的动词。例如：

(3) voir, vêtir 以及 revoir, prévoir, entrevoir, revêtir, dévêtir。例如：

5. 以下动词简单过去时的词干，参考其直陈式现在时第一人称复数的变位：

(1) 以 écrire, -scrire, -uire 结尾的动词。例如：

(2) offrir, souffrir, ouvrir, couvrir 及它们的复合词。例如：

(3) 以 -aindre, -eindre, -oindre 结尾的动词。例如：

(4) vaincre，convaincre 和 mourir：

6. 以下动词简单过去时词干特殊，需单独记忆：

(1) dissoudre 和 absoudre 简单过去的词干，参考 résoudre 直陈式现在时的变位：

(2) être, naître, renaître, faire 以及以 faire 结尾的动词。例如：

7. 以下动词词尾上的符号特殊：

(1) 为了与 croire 的变位区分，动词 croître 简单过去时每个人称的变位 û 上都有长音符：

(2) haïr, ouïr 简单过去时每个人称的变位 ï 上都为分音符：

二、直陈式简单过去时的用法

简单过去时用于表示过去某一确定时间内已经完成的行为或一系列动作，这些动作与现在没有任何联系。而用复合过去时表示的动作往往和现在还有一定的联系。简单过去时一般只用于书面语言，用来叙述历史事件、小说、故事、传记等，通常仅用于第三人称。

• La Longue Marche commença en 1934 et se termina en 1936.
  长征始于1934，结束于1936。

• La République populaire de Chine fut fondée en 1949.
  中华人民共和国成立于1949年。