化学动力学

L'évaluation du potentiel de bioaccumulation et de bioamplification de l'endosulfan et de ses produits de transformation s'est faite au moyen de trois sources d'informations complémentaires, à savoir l'évaluation préalable à partir des propriétés physico-chimiques, l'analyse des données expérimentales, en particulier celles provenant des études de la bioconcentration, de la bioaccumulation et de la toxicocinétique de la substance, et l'analyse des informations collectées sur le terrain.

为评估硫丹及其降解产物的生物累积和生物放大潜力，已分析了三种补的信息来源：根据物理化学特性进行选评估；分析实验数据，包括生物浓缩、生物累积和毒物动力学研究；以及分析实地收集的信息。