France du Nord ou Flandres vers 1700.
法国
部的佛兰德或1700年。
France du Nord ou Flandres vers 1700.
法国部的佛兰德或1700年。
La situation dans le nord du pays a été en général calme.
部的局势一般比较平静。
Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.
文迪
部的全部地区，就是一个经常发生杀人掳掠事件的地方。”
Sécurité dans le nord-ouest et rapatriement des réfugiés.
西部的安全与难民遣返。
Dans le nord de Takhar, la situation en matière d'hébergement est très préoccupante.
Takhar部的住宿情况令人特别关切。
Les structures parallèles qui existent dans le nord de Mitrovica doivent être supprimées.
米特罗维察部的并行机构必须撤销。
Le nord de l'Ouganda connaît les conflits depuis 18 ans.
乌干达部的冲突已持续18年之久。
Nous appelons Israël à arrêter son offensive militaire dans la zone nord de Gaza.
我们呼吁以色列停止在加沙部的军事进攻。
Il s'agit d'aider le peuple de la partie nord de Chypre.
这意义在于帮助塞浦路斯部的人民。
C'est particulièrement urgent dans les régions les plus vulnérables au nord.
这在部的最脆弱地区
特别紧迫。
Ces roquettes visaient des villes et des villages du nord d'Israël.
火箭的发射目标是以色列部的城市和村庄。
Plusieurs programmes de reconstruction et de réhabilitation ont été mis en oeuvre dans le nord.
为部的重建和复原已执行了几项方案。
Naplouse est le principal centre commercial et sanitaire du nord de la Cisjordanie.
纳布卢斯是西岸部的主要商业和医疗
。
Bientôt, les activités des rebelles dans le nord de l'Ouganda ne seront plus qu'un souvenir.
久后，乌干达部的反叛活动将成为历史。
Les contrôles douaniers dans le nord du Kosovo nécessiteront une approche graduée.
科索沃部的海关管制工作将需要采取分阶段的做法。
Une équipe a aussi été déployée à Nchelenge, dans le nord de la Zambie.
此外在赞比部的恩切伦格也部署了一个小组。
Les massifs de l'Atakora, au nord du pays, atteignent plus de 600 mètres d'altitude.
位于该国部的阿塔科拉海拔超过600米。
La capacité des camps au nord-est du Kenya a été mise à très rude épreuve.
肯尼东部的难民营收容能力严重饱和。
La Mission a également intensifié ses rapports avec le Service de police du Nord-Soudan.
特派团还致力于更深入地接触苏丹部的警察局。
Comment, en général, s'exerce l'activité de l'ONU dans le nord de l'Iraq?
总体来讲，联合国在伊拉克部的活动是如何进行的？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
