Toutefois, ce délai sera porté à un an lorsque les héritiers d'un fonctionnaire décédé ou le représentant d'un fonctionnaire incapable de gérer ses propres affaires introduisent la requête au nom de ce fonctionnaire.
但如由死亡职员之承人
由无能力管理其个人事务之职员之受托人以关系职员之名义提出申诉时,其时限应延长至一年。