气人

C'est un type (du) genre homme d'affaires.

这是一个有气的人。

Les filles de l'auteur ont écrit au conseil que leur père était fâché contre leur mère.

交人的女儿写信给律师说，父亲母亲的气。

Face à ces constats accablants, le Réseau sécurité humaine fait siennes les recommandations contenues dans le rapport du Secrétaire général.

面对这些让人喘不过气的事实，人类安全网认同秘书长报告出的建议。

Il convient de rappeler que lorsque l'on parlait pour la première fois du GIEC, c'est ici au PNUE, dans une des plus petites salles de conférence, avec tout juste 15 participants, que les discussions ont eu lieu.

我们不应忘记，成立气专委的计划刚被出来时，有关讨论是在环境署的一间小会议室举行的，只有15人出。