La femme est féconde pendant la période de l'ovulation.
女人在排卵期是有生
的。
La femme est féconde pendant la période de l'ovulation.
女人在排卵期是有生的。
La femme n'est féconde que pendant la période de l'ovulation.
妇女仅在排卵期才具有生。
La société, en particulier les jeunes, n'est pas au courant des questions de santé procréative.
社会上对生
康，尤其是年轻人的生康认识不足。
En conséquence gourde (fulu) au sens de l'adoration de reproduction est encore plus apparente.
于是葫芦（福禄）生崇拜的意义就更加明显了。
L'Afrique du Sud, pour sa part, est opposée au clonage à des fins de reproduction.
非反对人类生性克隆。
L'accès aux services de santé procréative est très modeste.
生
服务的条件很差。
Enquêtes démographiques et techniques et enquêtes sur la santé procréative.
人口、生康和技术调查。
Les activités relatives à la santé procréative des femmes relèvent du Ministère de la santé.
卫生部负责开展妇女生活动。
En somme, la santé en matière de procréation sauve la vie des femmes.
因此，生康拯救妇女的生命。
Fourniture de services de santé en matière de reproduction aux couples et aux individus.
向伴侣和个人提供生服务。
Accès des jeunes et des adolescents aux soins de santé en matière de reproduction.
青少年获得生的机会。
Cette réglementation juridique inclut également les soins de santé reproductifs.
这一法律规定也包括生康。
Cela s'applique particulièrement à la santé en matière de sexualité et de procréation.
这一点特别适用于性和生。
Les services de santé génésique sont intégrés au système général de soins de santé.
生服务已纳入一般体系。
Intégration d'une perspective sexospécifique dans les programmes de santé en matière de procréation.
将性别关切纳入生康问题范围。
Santé en matière de sexualité et santé procréative des adolescents.
青少年的性康和生康。
Convention internationale contre le clonage d'êtres humains à des fins de reproduction.
禁止人的生性克隆国际公约。
Ce cadre analytique englobe la santé en matière de sexualité et de procréation.
这一分析框架包括性康和生康。
Commission nationale consultative de la santé sexuelle et procréative.
性康与生康全国咨询委员会。
La pratique de la mutilation génitale des femmes se poursuit sans relâche.
切割女性生器的做法始终难以杜绝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
