Il a plus d'un tour dans son sac.
他诡计多。
Il a plus d'un tour dans son sac.
他诡计多。
C'est une femme calculatrice et rusée.
她是一个诡计多的人。
Les terroristes sont imaginatifs; nous le sommes davantage.
恐怖主义分子诡计多,但我们具有战胜他们的
手段。
Nombre des terroristes les plus dangereux opèrent dans le cadre de réseaux clandestins qui changent et évoluent en permanence, exploitant la mondialisation pour commettre leurs crimes odieux.
许多最危险的恐怖分子诡计多,通过不断变换的秘密网络开展活动,
球化现象来实施阴险的犯罪。
La mission a conclu que la criminalité organisée en Iraq évoluait, utilisant des réseaux de contrebande complexes, dont beaucoup avaient été établis sous l'ancien régime, et que de nouvelles formes de criminalité organisée et de contrebande apparaissaient.
考察团的结论是,伊拉克有组织犯罪的情况之所以不断变化是因为偷运网络诡计多,其中许多是在前政权统治时期建立的,此外出现了新的形式的有组织犯罪活动
走私活动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。