Un certain nombre de faits nouveaux illustraient la complexité toujours plus grande de la cybercriminalité, notamment la rapidité avec laquelle les nouveaux virus et parasites informatiques se propageaient pour infecter des millions d'ordinateurs dans le monde entier en peu de temps, le développement de nouveaux outils de piratage, plus puissants et plus faciles à exploiter, la montée du “phishing”, qui consiste à envoyer des courriels provenant de pages Web conçues de manière à apparaître comme des sites commerciaux légitimes, la propagation de fausses nouvelles et le vol électronique de données relatives aux cartes de crédit et à d'autres informations personnelles.
计算机犯罪的日益尖端化从一些新的事态发展中便可看出，其中包括：新电
和蠕虫的传播速度，可在短期内感染世界上数以百万计的计算机；功能更强大、更容易
的新黑客工具的开发；“网络钓鱼”现象的急剧增长（为欺诈目的而利仿冒网站（或将
至网站的讯息））；传播虚假信息；电子手段窃取信卡数据和其他身份资料。
