销毁文件

En outre, il est difficile de procéder à l'analyse des documents du fait que, immédiatement après la fin du conflit, des documents et des ordinateurs ont été méthodiquement détruits dans certaines installations iraquiennes.

此外，在冲突刚结束后时期里，在伊拉克一些设施，系统销毁了文件和电子计算机，使文件分析受到阻碍。

Nous demandons également à la Croatie de continuer à rechercher les documents manquants et à assortir ses enquêtes administratives d'une procédure pénale lorsque la preuve existe que des documents ont été illégalement retirés ou détruits.

我们呼吁克罗地亚继续寻找失踪文件，并在行政调查时，对有证据证明违法挪动或销毁文件者提起刑事诉讼。

De fait, certains requérants détruisent des pièces comme le font habituellement les services administratifs, sans faire la distinction entre les documents dénués d'intérêt à long terme et ceux qui peuvent servir à étayer les réclamations déjà présentées.

实际上，一些索赔人按通常行政程序销毁了文件，而没有对从长远看并无用途文件和证明其提出索赔必不文件加以区分。