Certes la liberté d'expression existe mais il semble que l'autocensure se développe.
言论自无疑仍然存在,但新闻自我检
法似乎有增无减。
Certes la liberté d'expression existe mais il semble que l'autocensure se développe.
言论自无疑仍然存在,但新闻自我检
法似乎有增无减。
La plupart des journalistes soudanais pratiquent donc toujours l'autocensure.
因此多数苏丹记者仍然在实行自我新闻检办法。
Cependant, ces efforts demeurent insuffisants au vu de la censure imposée aux médias et de l'ancrage de l'autocensure au sein des organismes de presse et dans l'esprit des journalistes.
然而,鉴仍
媒介进行检
及新闻机构和记者心中仍旧有自我检
习惯,因此作出
努力还不够。
En dépit de la plus grande liberté dont jouit la presse, certains sujets indirectement liés au conflit dans le sud, comme la question de l'esclavage et l'enlèvement d'enfants font l'objet d'une autocensure.
尽管新闻界有了较大自
,
诸如奴隶制及拐卖儿童等与南方冲突有间接联系
问题记者还是要进行自我检
。
声明:上例句、词性分类均
互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。