Il a un air de chien battu.
他看起来心情忧郁。
Elle prend des airs de princesse.
假装自己是个公主。
Elle a l'air chagrinée.
看去很悲伤。
J'aime l'air marin.
我喜海的空气。
Elle a l'air contente.
副很高兴的样子。
Elle chante un air joyeux.
唱了乐的歌曲。
Cette maison a l'air d'un château.
这个房屋看起来像座古堡。
Elle chante avec un air joyeux.
乐地歌唱。
Beaucoup de ballons s'élèvent dans les airs.
许多气了天空。
Le ballon s'éleva dans les airs.
气了天空。
Ce casino a un faux air de palais italien.
这家赌场外表有点像意大利的宫殿。
Assez vu. La vision s'est recontree a tous les airs.
看够。已看过的浮沉在大气中重现不停。
Il chantonne un air à la mode .
他哼着流行小调。
Regarde ! Elle ont l'air bien heureux !
你看!们看去多幸福!
Il aime humer l'air frais du matin.
他喜吸早晨的新鲜空气。
Elle a l'air réjoui après le mariage .
结婚后的满面春风。
Cette petite fille sautille,elle a l'air contente.
这个小女孩蹦蹦跳跳的，开起来很高兴。
Le médecin lui a recommandé de changer d'air.
医生劝他到别处换换空气。
Ses poumons boivent l'air glacé qui les poignarde.
冰冷的空气像匕刺击着他的双肺.
Elles avaient l'air de se connaître depuis longtemps.
们看起来好像相识很久了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J’attendais sa visite. Il avait l’air très-désappointé.
。我正等他来，他神色沮丧。
Avec ce machin-là sur la tête, j’ai l’air de madame Chien-fou.
把那玩意儿顶在头上，我成了个疯狗太太。”
Ça peut, tout ça, donner un air hautain.
给人感到一种傲慢的感觉。
C'est affreux. Ce n'est pas exactement " le plein air" , vous savez.
很可怕。这不是露天，您知道。
François arrive en courant. Il a l’air essoufflé.
François 跑着过来。他看起来气喘吁吁。
Tu devrais prendre un air plus féroce.
得看上去更凶恶一些。
Ce peut être un air de musique.
这可能是一首乐曲。
Dans l'espace, il n'y a pas d'air. Pas d'air, pas de frottement.
在太空中，没有空气。没有空气，就没有摩擦力。
Les pommes là, elles ont l’air bien.
那里的苹果，看上去不错。
Et pourtant, tu as l'air d'hésiter ?
，看起来很犹豫？
Ah, ouais ! Et il a l'air sympa ?
看啊！他看起来友善吗？
Vous avez l’air d’avoir une super mémoire.
看起来记性很好。
Wang Hua, pourquoi tu as l'air triste ?
王华，为什么愁眉苦脸呀？
Et le pauvre Nico. Il a l’air fatigué!
可怜的Nico。他感觉很累！
La boutique a l'air de bien fonctionner.
店铺看起来运行得很好。
De manière à avoir l'air plus maigre.
这样我就会看起来更瘦。
Elle a l'air en difficulté quand même.
感觉她是真的走投无路了。
Cette petite Camille a l'air vraiment très gentille.
这个小Camille真好。
Peut-être qu'il y a un air de ressemblance.
也许有相似之处。
Mon pauvre homme, vous avez l’air bien fatigué !
我可怜的小伙儿，您看上去很累！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
假装自己是个公主。
去很悲伤。
海
副很高兴的样子。
Les Misérables 第四部
得看上去更凶恶一些。
，
