有奖纠错
| 划词

Après le montage de ce puzzle en sort La jetée.

经过如同拼图游戏的剪辑之后,《防波堤》这部诞生了。

评价该例句:好评差评指正

Elle peut être traduite et adaptée à n'importe quelle situation locale et s'accompagne d'un DVD contenant des séquences vidéo et audio et d'un CD regroupant toutes sortes de renseignements utiles, et a été examinée par les membres du Comité de coordination interinstitutions de la Décennie des Nations Unies pour l'éducation au service du développement durable.

可对该工具包的行翻译,使其适应任当地情况,有一张音频剪辑DVD一张相关信息资源的光盘,联合国教育促可持续发展十年联合国机构间委员会成员已就此行了讨论。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


symphorine, symphorol, symphyse, symphyséotomie, symphysie, symphysiectomie, symphysite, sympiézomètre, symplectique, symplectite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国喜剧艺术

Le principe : un montage virtuose de classiques de la Warner détournés et redoublés de manière à former un nouveau récit, celui de Georges Abitbol, l'homme le plus classe du monde.

原则是将华纳兄弟经典影片进行巧妙的剪辑和重新配音,以形新的故事,述世界上度的人,乔治·阿比特波尔的故事。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et donc en fait, ce qui se passe, et c'est très bien fait, c'est très bien monté le film, c'est que pendant tout le film, ils vont jamais aller, ils vont jamais partir au restaurant.

其实在整部影片中,他们都不会去餐馆了,这部电影拍得很好,剪辑,非常好。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


symptomatologique, symptôme, syn-, synadelphite, synagogue, synalèphe, synalgie, synallagmatique, synantétique, synanthé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接