;Adolescente, Ying s’intéresse aux mathématiques et veut devenir professeur.
从小，梁瑛
学非常喜爱，并希望成为一名教师。
期的 2幼的 法 语助 手Adolescente, Ying s’intéresse aux mathématiques et veut devenir professeur.
从小，梁瑛学非常喜爱，并希望成为一名教师。
Les adolescentes mènent les jeux mythiques et cherchent la grande voie.
少女们玩起神秘的游戏，寻找大道。
Chaque année, 15 millions d'enfants naissent de mères adolescentes.
青少每生育婴儿1 500万名。
Quarante-six pays ont soulevé le problème de la grossesse chez les adolescentes.
四十六个国家提出了少女怀孕问题。
Sur l'ensemble des bénéficiaires, 923 étaient des adolescentes de 15 départements du Pérou.
在受益青少中，有
秘鲁15个省的923名少女。
Le VIH se propage rapidement chez les jeunes aussi, à commencer par les adolescentes.
在青人、尤其是青春期女孩中，艾滋病的传播速度也很快。
Les dernières années, on s'est employé principalement à éviter les grossesses chez les adolescentes.
过去几的一个重点是避免青少怀孕。
La simplicité d'une romance raffinée, qui explore la naïveté et le drame des amours adolescentes.
一个天真浪漫的探索和改进青少简单的爱情悲剧。
Il est également préoccupé par le taux relativement élevé d'abandons scolaires, particulièrement parmi les adolescentes.
委员会还关注辍学率相较高，而女中学生的辍学率尤其如此。
On l'a connue adolescente mutine,puis femme fatale énigmatique,elle assume aujourd'hui son nouveau rôle de réalisatrice.
最初是以反叛的青春少女形象被大家所认识，接着是迷人的知性女人，今天则是导演的新身份。
Les adolescentes sont souvent visées en priorité.
他们往往专门挑选少女性。
La fécondité des adolescentes est très importante.
少女生育的量是很大的。
Les grossesses chez les adolescentes suscitent une vive inquiétude.
少怀孕在关岛正在成为令人担心的问题。
Aucune adolescente enceinte n'abandonnera ses études pour cette raison.
凡怀孕少女都将不因为怀孕而放弃学业。
Le rapport signale une augmentation des grossesses chez les adolescentes.
报告提到少女怀孕增加的情况。
Statistiques sur les femmes et les adolescentes migrantes (voir Tableau 24)
关于移徙妇女和少女的统计据（见表 24）。
Les adolescentes donnent naissance à 14 millions d'enfants chaque année.
全世界每由青少女生的婴儿的目超过1 400万。
Les taux d'infection augmentent chez les femmes et les adolescentes.
妇女和少女的感染率不断上升。
Dix-huit pour cent des adolescentes ont un besoin insatisfait de planification familiale.
的少女的计划生育要求未被满足。
Dans de nombreux pays, les adolescentes tentent elles-mêmes d'interrompre leur grossesse.
行堕胎在许多国家的青少女子中也很普遍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
