adv. 样, 如此 Vous auriez tort d'agir ainsi .您要样做那就错了。 Il en est ainsi .事情就样。 s'il en est ainsi 如样话 ainsi du reste依此类推 C'est ainsi que就样
— conj. 1. 同样, 一样 Comme un navire qui s'échoue, ainsi finit cette lamentable équipée.像一艘搁浅船那样, 次令人伤感征也就么收场了。
2. 由此, 因此 ainsi je conclus que...因此, 我认定… ainsi donc因此
ainsi soit-il loc.adv. 但愿如此 [祈祷文中表示愿望语]
pour ainsi dire loc.adv. 可以说： Avec ce brouillard, on n'y voit pour ainsi dire pas à dix mètres. 由于场大雾, 可以说10米外就什么都看不见了。
ainsi que loc.conj. 如同, 正如; 和, 以及 Cela s'est passé ainsi que je vous l'ai dit.事情经过就像我跟你说过一样。 Le français, ainsi que l'italien, dérive du latin.法语和意大利语一样, 源于拉丁语。
常见用法 et ainsi de suite就样继续下去 Il a eu tort d'agir ainsi. 他样做错。 Il en va ainsi. 事情就样。 法 语 助 手
样, 如此
样做那就错了。
话
征也就
语]
;
种情况下;
