baptismal

En juillet dernier, lors du sommet historique de l'OUA, tenu à Lusaka, l'Union africaine a été portée sur les fonts baptismaux.

今年七月，在历史统组织卢萨卡首脑议上，洲盟正式成立并命名。

Et mon pays, le Luxembourg, tire une grande fierté du fait d'avoir figuré parmi les fondateurs qui ont porté l'ONU sur les fonts baptismaux.

我国卢森堡常骄傲，我国是合国成立创始国之一。

Ces éléments peuvent en effet guider nos travaux ici à la Conférence du désarmement, organe qui a négocié le TNP et porté le Traité sur les fonts baptismaux, tant notre Conférence reste liée au régime de non-prolifération.

这几点也许可以指导我们在裁军谈判议中工作――裁谈扩散制度密切相关，是个谈判和催生了《扩散条约》论坛。