On estime actuellement que la biomasse faunique des sources est de 500 à 1 000 fois plus importante que celle de la haute mer environnante et rivalise avec les valeurs relevées dans les écosystèmes marins les plus productifs, tels que les conchylicultures.
据估计,目前喷口的动物生物质是周围深海的500至1 000倍,其价值可与介贝养殖等生产力高的海洋生态系统相比。