malnutrition

Près de 25  % des enfants palestiniens souffrent de malnutrition.

近四分之一的巴勒斯坦儿童养不良。

Vingt-deux pour cent des enfants palestiniens souffrent également de malnutrition.

的巴勒斯坦儿童还养不良。

De plus, environ un million d'enfants souffrent de malnutrition.

此外，约有一百万儿童处于养不良状况。

Malheureusement, malgré ces progrès, la population malawienne souffre encore de malnutrition chronique.

令人遗憾的是，尽管取得了种进展，但马拉维的人口仍然面临普遍和的养不良。

Cinq pour cent des moins de 5 ans souffrent de malnutrition aiguë.

以下儿童中，严重养不良者占5％72。

Les prisonniers souffrent de malnutrition aiguë et de toutes sortes d'épidémies.

囚犯养不良和身患各种流行病的情况令人吃惊。

Dans le camp de Sangando, 30 % des enfants examinés souffraient de malnutrition.

在Sangando地，接受体检的儿童中有30％养不良。

Dans certaines régions, jusqu'à 30 % des enfants souffrent de malnutrition chronique.

有些地区高达30%的儿童患有养不良。

Dans des régions entières la population est atteinte de malnutrition à 80 %.

许多地区的养不良率达到80%。

Aujourd'hui, 20 millions d'enfants souffrent de malnutrition grave et de diverses maladies évitables.

今天，有200万儿童严重养不良，患有各种可预防的疾病。

Programme de distribution de lait pour nourrisson aux mères d'enfants atteints de malnutrition.

补充养方案分发婴儿奶品给养不良的儿童和母亲。

Trente-huit pays ont finalisé ou rédigé des plans d'intégration pour réduire la malnutrition.

国家已经最终确定或起草了减少养不良的综合行动计划。

On ne connaît à l'île de Man aucun groupe social souffrant de malnutrition.

据悉， 马恩岛社会不存在养不良问题。

Aux Maldives, le faible poids à la naissance est lié à la malnutrition intra-utérine.

在马尔代夫，出生体重不足与宫内养不良有关。

Quelque 300 000 enfants souffrant de malnutrition grave seront ainsi sauvés chaque année.

每年大约可拯救300 000名严重养不良儿童的生命。

Les personnes déplacées à Kismayo et à Mogadishu continuent également de souffrir de malnutrition chronique.

基斯马尤和摩加迪沙的流离失所者同样存在着长期养不良的情况。

Trois quarts des jeunes vivent dans des zones rurales où ils souffrent constamment de malnutrition.

有四分之三的贫青年生活在农村地区，每天都面临养不良。

Les résultats des évaluations ont validé la méthode intégrée adoptée afin de combattre la malnutrition.

评价结果证明该国家方案致力解决养不良问题的综合方式是有效的。

Pour toutes ces raisons, combattre la malnutrition n'est pas seulement un problème de vivres.

因此，消除养不良现象所涉及的不仅仅是食物问题。

Quelque 76 % de la population souffre de malnutrition et vit dans une insécurité alimentaire chronique.

该国76%的人口养不良而且长期得不到粮食保障。