17.Au cours des négociations de cette année et dans le cadre du suivi de la mise en place du fonds d'affectation spéciale, nous avons proposé que le PNUE accueille et développe un centre de rassemblement des données scientifiques collectées sur le rebord externe de la marge continentale, destiné à répondre aux besoins des États côtiers, notamment des pays en développement et des petits États insulaires en développement.
在今年谈判期间,并且作为建立信托基金
后续行动,我们提出了这样一个主张:即环境计划署设立和发展来自大陆外缘
研究数据中心,以满足沿海国、发展中国家特别是小岛屿发展中国家
需求。