résultats

Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.

足彩是建立在对足球比赛结果预测基础上。

Mon rôle consiste à contrôler les résultats.

我任务就是检查结果。

Il dépend essentiellement des résultats des essais.

其主要取决于试验结果。

Il a toujours de bons résultats aux examens.

总是考得很好。

Joseph a passé l'écrit et attend les résultats.

约瑟夫笔试已考过，在等结果。

Il persévère dans ses recherches malgré des résultats décevants.

坚持研究工作，尽管一些结果令人失望。

Je vais vous rappeler pour vous donner les résultats.

我将给您电话告诉您检查结果。

Mon frère, que travaille beaucoup, a d'excellents résultats.

我兄弟，由于工作努力，获得了非常好结果。

Ils dépendent essentiellement des résultats des essais de CBR.

其选择主要取决于CBR试验结果。

Il est un peu tôt pour savoir les résultats.

现在要知道结果还嫌早一点。

Je suis curieux de connaître les résultats de ce match.

我极想知道这场比赛结果。

D. Tous les négociateurs se sont déclarés satisfaits des résultats.

谈判均对结果表示满意。

Les lycéens peuvent maintenant consulter les résultats du bac sur internet.

高中生们现在可以上网查询高考成绩了。

L'Université de Tsinghua à présenter nos derniers résultats de la recherche.

我公司引进清华大学最新科研成果。

D'autres enquêtes aboutissent aux mêmes résultats que celle du Mount Sinai.

另一份调研揭示了与MOUNT SINAI医院同样研究结果。

L’Internet utilisé à bon escient, ce outil peut donner de très bons résultats.

恰到好处地利用互联网，它能带来非常好效果。

Accompagner les points de vente dans leurs plans d’action et suivre les résultats.

跟进及跟踪网点行动计划实施。

D’où l’intérêt d’avoir entre trois et cinq dispositifs expérimentaux pour comparer les résultats.

拥有三到五台实验设备好处，便是可以从中相互比较结果。

Ne te fie pas à ces résultats, attendu que les calculs sont faux.

鉴于计算是错误，其结果你就不要去相信。

Blade's prix sont modérés, et la netteté permettra d'atteindre les résultats souhaités.

公司刀头价格是适中，并且在锋利度上会达到理想效果。