terre de feu

Il a indiqué que les communautés autochtones et paysannes étaient souvent jugées incapables d'une gestion viable et productive des forêts alors que la façon dont elles gèrent leurs forêts en Amérique centrale a permis de remettre en état les terres, de réduire les feux de forêts et de développer considérablement l'économie locale et nationale.

他说，虽然土著和农民社区往往被认为不能可持续和生产性地管理森林，但中美洲这居民以社区为基础的森林管理恢复了土地，减少了森林火灾，为当地和国民经济作出了巨大贡献。