L'apport interne d'armes, d'une instruction et d'un appui militaire aux unités renégates des FARDC, aux forces de défense locales, aux forces supplétives, aux groupes armés étrangers, et aux milices contribue aussi à entretenir un cercle vicieux.
内部向刚果武装部队中的反叛分子、地方防卫部队、代理军队、外国武装团体和民兵提供武器、培训和军给养,这进一步助长和纵容了恶性循环。