Le lycée a convoqué ses parents.
高中学校把他的父母召集了过来。
Le lycée a convoqué ses parents.
高中学校把他的父母召集了过来。
Organise le CSAO local en convoquant les functions necessaires specifiees au SMI.
召集SMI里规定的必要职能，组织当地的CSAO。
Silvio Berlusconi, le président du Conseil italien, a convoqué en urgence son gouvernement ce soir.
意大利总理西尔维奥•贝卢斯科尼今晚紧急召集了内阁会议。
L'analyste devra organiser des réunions de concertation entre les diverses unités.
分析员需要召集全股意见征求会。
Je tiens d'autre part à vous remercier d'avoir organisé cet important débat.
我
感谢你召集本次重要辩论。
Deuxièmement, il faut renforcer le rôle rassembleur de l'ONUDI.
其次，需要加强工发组织的召集作用。
Ses arrêts sont rendus par une formation de 11 membres.
裁决是召集11名成员共同作出的。
Permettez-moi également de vous remercier d'avoir convoqué cette importante réunion.
我还想感谢你召集这次重要会议。
Le Groupe a tenu quatre réunions à ce jour.
联合实况调查组迄今已召集四次会议。
Le coordonnateur a évoqué les tâches qui attendaient le Groupe de travail.
召集人概述了工作组的下
步任务。
Je vous suis donc reconnaissant, Madame, d'avoir convoqué ce débat public.
，
此我感激你召集这次公开辩论。
Monsieur le Président, je voudrais vous féliciter d'avoir organisé la séance d'aujourd'hui.
主席先生，我赞扬你召集今天的会议。
La convocation de cette réunion dépendra de la disponibilité de ressources supplémentaires.
能否召集这样个会议取决于能否获得额外资源。
Un groupe d'experts distinct sur l'entreposage du combustible usé a également été réuni.
还召集了个单独的乏燃料贮存专家组。
Elle dépend au premier chef de l'organisateur de la réunion.
这是此类会议的召集人首先要决定的问题。
Il est convoqué par le Directeur exécutif, qui en est le secrétaire.
会议应由行政主任召集，并由其担任秘书。
Il est prévu de réunir un groupe d'experts chargé d'évaluer les besoins de ces organismes.
将召集专家组会议评估这些培训机构的需求。
Ils ont aussi convoqué plusieurs séances officieuses du Groupe de travail.
他们还召集了工作组若干次非正式会议。
Les trois groupes de travail se sont réunis pour aborder les questions concrètes.
召集了三个工作组，并讨论了具体问题。
Nous souhaitons en premier lieu vous remercier, Monsieur le Président, d'avoir convoqué cette séance.
主席先生，首先我们要感谢你召集这次会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
