Il est en voie de guérison par l'intermédiaire des soins medicaux.
通过治疗，她正在
中。
。了。Il est en voie de guérison par l'intermédiaire des soins medicaux.
通过治疗，她正在中。
Je ne peux pas espérer qu’il sera guéri.
对他下星期我不抱希望。
Ce convalescent se sent encore un peu faible.
这位正在的病人仍然觉得有些虚弱。
Vous irez de mieux en mieux, et vous guérirez très vite.
您会好起来的，很快就会。
Rêves d'échecs féminin Zhang Huan, un prompt rétablissement! Priez!
祝愿女棋王张心欢，早日！祈祷！
Après un traitement de trois mois,il a une guérison complète.
经过3个月的治疗后，他完全了。
160 Services des centres communautaires de réadaptation dispensés à 25 000 réfugiés handicapés.
160 社区中心将利用社区办法向25 000残疾难民提供服务。
Le CIRT collabore avec environ 200 centres et programmes de réadaptation dans le monde entier.
酷刑会支助全球大约200个中心和
案，或与它们协作。
Nous prions pour que les blessés guérissent rapidement.
我们为伤员的迅速祈祷。
Nous souhaitons à M. Morjane un prompt rétablissement.
我们祝愿莫尔贾尼先生迅速。
Les expériences de traitement et de réadaptation devraient être partagées.
治疗面的经验要共同分享。
Quatorze pour cent n'avaient pas de services de rééducation.
有14％的国家没有提供服务。
A l'arrivée, il s'agit d'une action de sauvetage et de réadaptation.
在目的地，重点在于解救和。
Nous nous réjouissons vivement de voir qu'il s'est pleinement rétabli.
我们非常高兴看到他已经完全。
Il faudrait renforcer la réadaptation tant en institution qu'à l'extérieur.
应该进一步加强收养机构内外的儿童。
En même temps, les installations de traitement et de réadaptation seront modernisées.
与此同时，将改善治疗和措施。
La Malaisie a mis l'accent sur la rééducation communautaire dans les régions rurales.
马来西亚强调农村地区基于社区的案。
La Slovaquie subventionne une vingtaine d'organisations de rééducation et de réadaptation.
斯洛伐克向20个恢和组织提供了补助。
Mais j'ai également toujours suivi de près le processus de guérison de mes patients.
但我还密切关注每一位病人的过程。
Empêcher qu'un programme de réadaptation ne soit imposé à l'intéressé contre sa volonté.
禁止违背有关人员的愿望，强加任何案。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
