暂停的计划

Elle élimine également la nécessité de prévoir des pauses dans le calendrier de construction, réduisant de ce fait la probabilité d'une augmentation des coûts.

它还将消除暂停施工计划的必要，从而降低费用增加的可能。

Au sujet de la peine de mort, la délégation a indiqué qu'il n'était pas prévu d'abolir la peine capitale, ni d'établir un moratoire sur son application.

死刑，代表团解释说，没有废除极刑或暂停适用的计划。

En outre, plus de 2 millions de petits agriculteurs thaïlandais vont bénéficier du programme de suspension de la dette du Gouvernement et d'un programme national d'assurance maladie.

此外，政府的债务暂停计划一个全国的健康保险计划将使泰国的200多万小农受益。

Elle estime qu'il s'agit d'une «occasion manquée» due à l'afflux de réfugiés et que l'accroissement consécutif des prélèvements d'eau de la zone humide d'Azraq en est la conséquence directe.

约旦认为，暂停这些计划“机会”，原因是难民涌入，并称暂停计划的实施也是从Azraq湿地增加抽水的直接原因。