On trouvera dans l'annexe II un calendrier provisoire des travaux.
工作安排载于附件
。
半年。办法议程资源On trouvera dans l'annexe II un calendrier provisoire des travaux.
工作安排载于附件。
On trouvera ci-après un calendrier indicatif des travaux.
工作日程表载述如下。
L'annexe II contient un calendrier provisoire des travaux.
附件载有工作日程表。
Un calendrier provisoire des travaux est présenté à l'annexe II.
附件载有工作日程安排。
Un calendrier indicatif des séances est joint au présent document.
天会议的会议日程表附后。
Le programme indicatif des séances est donné plus loin.
天会议的
表见下文。
Le secrétariat établira un calendrier indicatif des séances qui sera distribué le premier jour de la session.
秘书处将制订一份表，列出会议将处理的问题，表将在会议第一天分发。
Mettons dix dollars.
10美元吧。
Trois pays avaient fait des annonces à titre indicatif pour les années à venir.
有个国家为今后几年做了认捐。
Un calendrier provisoire des séances est joint au présent document.
天会议的表附于本文件之后。
Toutefois, le programme de travail est provisoire et peut être révisé.
不过，工作方案是的，可以修改。
Mettons à dix heures?
10点钟怎么样?
L'annexe II contient un calendrier provisoire des travaux de la session.
附件载有本届会议的工作日程。
Les observations finales fixent une date provisoire de présentation du rapport périodique suivant.
结论意见设提交下一份期报告的日期。
Le contenu de l'article 7 est non exhaustif et de caractère déclaratif.
第7条的内容有和解释性的含义。
Il est provisoirement prévu que ce comité se réunisse du 18 au 21 octobre.
审评委于10月18日至21日举行会议。
Le contenu de l'article 7 est non exhaustif et de caractère déclaratif.
第7条的内容有和解释性的含义。
Ce Comité devrait en principe se réunir du 4 au 7 septembre.
审评委于9月4日至7日举行会议。
Examen des principes et des paramètres généraux d'un éventuel traité sur le commerce des armes.
审议一项可能的武器贸易条约的原则和参数。
La Commission adopte son projet de programme de travail provisoire pour la session suivante.
委员会通过下一届会议的工作方案和表草稿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
