Elle ouvre son sac et en sort la liste de courses.
她打开包，从里面拿出购物清单。
解释：Elle ouvre son sac et en sort la liste de courses.
她打开包，从里面拿出购物清单。
C'est une liste méthodique et détaillée d'objets.
这是份物品明细清单。
Ci-après la liste de participations financières des clubs de notre district.
以下是我们地区
资金
与清单。
Avez-vous vos relevés de comptes de votre banque ou bien une attestation de votre banque?
您有银行账户清单或银行证明吗？
Avez vous une liste de cours principaux que vous avez suivis?
您有您曾经修过主课清单吗？
S'il est renseigné, ce numéro sera indiqué sur vos factures.
如果输入此项，号码将会在费用清单上显示。
Fait une liste des demandes client pour presentation au CSAO local.
将客户要求做成清单，以提交给当地CSAO。
Les personnes figurant sur la Liste peuvent relever de ces catégories.
清单所列个人可以归入此列。
La liste de ces projets est donnée dans l'annexe au présent rapport.
项目清单载于本报告附件。
La liste des documents de présession figure à l'annexe III.
会前文件清单载于附件三。
Le Secrétariat recommande l'adoption de cette liste.
秘书处建议采用这个清单。
Aucun résident des Seychelles ne figure sur la Liste.
未查出清单上有塞舌尔居民。
L'immersion des déchets inscrits sur la liste noire est interdite.
倾倒黑色清单废物受到禁止。
Elle contient des listes de contrôle exhaustives et des dispositions « passe-partout ».
详尽管制清单和一揽
。
La Slovaquie est, bien sûr, prête à apporter sa propre contribution à cette liste.
斯洛伐克愿意为此清单作出适当贡献。
Tout d'abord, il y a la Liste récapitulative.
第一，这里有一份综合清单。
Chaque État doit être encouragé à s'approprier cette liste.
必须鼓励每个国家使用该清单。
L'outil essentiel dont il dispose est la Liste récapitulative.
综合清单是它主要工具。
La liste des activités est présentée à l'annexe I.
这些活动清单见附件一。
La liste sera mise à jour selon qu'il conviendra.
该文件清单将酌情予以更新。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
