潮湿

Au printemps, il fait plus humide à Shanghai.

春天，上海的气候很潮湿。

L'humidité devient la cause principale de la dégradation de fresques.

潮湿成为一些壁画损坏的主要原因。

Le temps est humide, chaud et étouffant en juillet à Hangzhou.

7月的杭州又潮湿又闷热。

Je déteste la pluie, le vent et l'humide.

我讨厌雨，讨厌风和潮湿。

Au printemps, il fait humide et il y a du brouillard à Shanghai.

春天，上海的气候潮湿，还有雾。

Un sol léger, bien drainé. L'iris craint les excès d'humidité.

轻，良好，惧怕过多的潮湿。

Le soleil apparait, mais il sent très humide dans la chambre.

太阳出来了,屋内却到特别潮湿.

Les terrains trop pierreux ou trop humaines sont difficilement labourables.

太潮湿或石头太多的地是难的。

Un sol profond, meuble et humide, et les précipitations.

壤深厚、疏松而潮湿，加上降雨量。

Les arbres qui poussent sur le côté de la maison donnent de l'humidité.

长在房屋边上的树木使它潮湿（湿润）。

Des pommpiers, les fruits m?rs tombaient dans l’herbe humide.

苹果树上成熟的果子掉在潮湿的草里。

La moindre humidité suffit à l'enrhumer.

气候稍有潮湿他就冒。

Va donc te coucher, ma fille. Tu gagneras froid aux pieds. Le carreau est humide.

"上床睡吧，孩子。你的脚要着凉的，地砖上潮湿。"

L'humidité rouille le fer.

潮湿使铁生锈。

L'humidité salpêtre les murs.

潮湿使墙上起硝。

Les hivers sont secs et ensoleillés et les étés sont humides et pluvieux.

冬季天气干燥，阳光普照；夏季则潮湿多雨。

Il aurait fallu qu'il pleuve beaucoup plus longtemps pour que le sol soit mouillé.

要使地面潮湿，必须下一段时间的雨。

Mon linge est encore humide.

我的衣服还是潮湿的。

Il fait humide.

今天天气潮湿的。

Il avait peut-être plu très légèrement, mais pas suffisamment pour laisser des traces.

他认为可能下了几滴雨，但地面不会因此而潮湿。