烘干

Grâce au sèche-linge ,je peux sécher mes vêtements tout de suit.

多亏了干衣机，我能马上烘干衣服。

L'énergie thermosolaire peut être utilisée pour le séchage et pour le dessalement de l'eau.

能可直接用于烘干和海水淡。

Factory a une riche expérience à l'opération de séchage du bois, la corrosion et l'échelle de proportion!

本厂有丰富的经验对木材的烘干,防腐和尺度的比例!

Coûteux à exploiter une variété de feuilles de métal, le bois, le pin, séchage du bois, et d'autres services!

经营各名贵板材,原木,松木材等,木材烘干等服务项目!

Au niveau local, l'effort porte principalement sur les fourneaux améliorés, les fours solaires, les séchoirs solaires et le biogaz.

在地方一级，正在开发改进型炉灶、能厨灶、能烘干机和沼气。

Division I professionnelle de pré-production, de peinture, de séchage, le transport, la protection de l'environnement et de décontamination du matériel.

我司专业生产前处理、涂装、烘干、输送、净及环境保护等成套设备的公司。

Les principaux produits comprennent: le matériel de laboratoire, tous les types de machine de teinture, sèche-linge, tissu d'inspection linge, sèche-linge.

验室设备，各染色机，烘干机，验布机，脱水机。

Les principaux produits comprennent: laverie automatique-cheveux, machine à laver industrielles, sèche-linge, sèche-linge, Tang Ping, Machines de nettoyage à sec, dossier, portrait, etc.

全自动洗衣脱水机、业洗衣机、脱水机、烘干机、烫平机、干洗机、夹机、人像机等。

La société a une usine de séchage, atelier du groupe de billettes, co-pression atelier, l'atelier de ponçage, pointe atelier, atelier d'emballage 6 Atelier.

该公司拥有烘干车间、组坯车间、压合车间、砂光车间、锯边车间、包装车间6个车间。

Pour la production agricole, les fermes utilisent du carburant léger pour les tracteurs et d'autres machines ainsi que pour le séchage des céréales.

在农业生产方面，农场使用轻油作为拖拉机和其他机器的燃料，并用来烘干粮食。

Le séchage solaire peut également offrir une solution acceptable dans le domaine de la confiserie et dans celui des industries alimentaires, chimiques et pharmaceutiques.

能烘干技术在甜食制作、食品、和制药行业也是有用的。

Division I avec des équipements de production: rideau rideau cabinets de peinture, entièrement automatisée en ligne de séchage, séchage four citerne, l'impression et ainsi de suite.

我司具有先进的生产设备：水帘式喷漆水帘柜、全自动烘干线、柜式烘干炉、移印机等。

Plusieurs types de séchoirs efficaces ont cependant été conçus et construits pour des produits agricoles spécifiques tels que le thé, les épices, les légumes et les fleurs.

但已成功设计和制造出烘干茶叶、香料、蔬菜、花朵等农产品的装置。

Des entreprises spécialisées dans la production et la vente de différents types d'étoffes de bonneterie, matières premières et de prendre la teinture et la finition de traitement.

公司拥有织造、剪毛、梳毛、染色、定型、烘干整理及后喷花、烫金、印花等一整套流水线设备，能满足不同层次的需求。

Les habitants du village de Dulana en Afghanistan ont mis sur pied un atelier de séchage, de préparation, de traitement et d'entreposage de fruits destinés à l'exportation.

阿富汗Dulana社区的人民建成了一个出口季节性水果的能烘干、处理、和储存设施。

Au cours de la dernière année ont été vendus à la mise en place des séchoirs 5, stérilisation machine 4, la première reconnaissance de la vaste majorité des utilisateurs.

成立一年来已售出烘干机5台，灭菌机4台，初步得到了广大用户的认可。

L'entreprise est la qualité du Henan Fengqiu chèvrefeuille, avec son sèche à la fine pointe de la technologie et à haute teneur en ingrédients de drogue bien accueillie par les clients.

公司经营的是河南封丘的优质金银花，以其一流的烘干技术和较高的药物成份含量深受广大客户的欢迎。

S'agissant des systèmes après récolte dans le secteur alimentaire, huit centres pilotes après récolte ont été établis en Ouganda pour le séchage de fruits et de légumes tropicaux destinés à l'exportation.

关于食品部门收获后制度，已在乌干达建立了八个带水果蔬菜烘干的试点性收获后中心，目的在于出口。

Parmi les technologies renouvelables qui sont potentiellement prometteuses dans les secteurs agricoles des pays en voie de développement, notamment en Afrique, citons les petites centrales hydroélectriques, la bioénergie moderne et les séchoirs solaires.

可再生能源技术(包括小水电、现代生物能源和能烘干机)在发展中国家(特别是非洲)的农业部门很有潜力。

Les systèmes de séchage solaires doivent être conçus compte tenu du produit à sécher, de sa teneur en eau au stade initial et au stade final, du taux de séchage exigé et de la situation géographique.

设计能烘干装置时要考虑到需烘干的物品、烘干前和烘干后的湿度，烘干速度的要求以及地理位置。