有奖纠错
| 划词

Sans affecter la capacité du Fonds de s'acquitter de son mandat, il faudrait donner aux pays emprunteurs la possibilité de choisir leur propre voie en ce qui concerne les réformes à introduire.

伤害基金组织履行其核心任务能力情况下,应当给予贷款国选择其改会。

评价该例句:好评差评指正

De tels régimes de sanctions, auxquels on appliquerait les six critères susmentionnés pour s'assurer qu'ils sont correctement ciblés, qu'ils répondent à des objectifs clairement définis, qu'ils prévoient une date d'expiration et qu'ils font l'unanimité au niveau régional, pourraient être efficaces sans pour autant porter préjudice à la population civile.

利用六重标准能确保适当针对性、明确目标、明确终点、地区方面意见一致等等,这样,制裁既伤害平民,又能起到一定作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


odorisant, odorisation, odoriseur, odoroscopie, odynophagie, odynphagie, Odyssée, œcuménicité, œcuménique, œcuméniquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《天爱美丽》电影节选

Vous ne pensez pas vous avez fait assez de mal comme ça autour de vous?

觉得您这样做会周围的人吗?

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Et souvent, ils occasionnent des blessures graves, lorsqu’ils ne tuent pas ceux qu’ils atteignent !

他们经造成严重,当他们杀死他们接触的人时!

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Et si vous faites suffisamment de dégats, avec un peu de chance, l'hippopotame sera trop mal à l'aise pour s'occuper de vous.

如果您它,希望河马,会因为舒服而放弃对付您。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


okanoganite, okapi, okawaïte, okayama, okénite, okermanite, okinawa, oklahoma, oklahoma city, okonite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接