有奖纠错
| 划词

On a découvert des trésors dans cette grotte.

洞穴里发现了宝藏。

评价该例句:好评差评指正

Colomb a découvert le Nouveau Continent.

哥伦布发现了新大陆。

评价该例句:好评差评指正

Mais on ne découvrit rien.

但是什么也没有发现

评价该例句:好评差评指正

Elle a découvert ce que lui cachait sa mère .

发现了她妈妈向她隐瞒的事情。

评价该例句:好评差评指正

Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.

要是我再发现这儿游荡, 心点。

评价该例句:好评差评指正

Et moi, regardez ce que j’ai trouvé.

看我发现了什么。

评价该例句:好评差评指正

Elle a trouvé une fuite de gaz.

发现煤气泄漏了。

评价该例句:好评差评指正

Les gens ont trouvé l'échouement du navire.

发现了船搁浅。

评价该例句:好评差评指正

Le gouvernement a découvert un gisement pétrolifère.

政府发现了一处油矿。

评价该例句:好评差评指正

On a trouvé que je suis trop mince .

发现我其实很瘦。

评价该例句:好评差评指正

Prenez garde qu'il ne s'en aperçoive (pas).

注意别让他发现了。

评价该例句:好评差评指正

Découvrez le génie qui se cache en vous !

发现隐藏的天赋!

评价该例句:好评差评指正

Il a trouvé une légion de fourmis.

发现了成群的蚂蚁。

评价该例句:好评差评指正

Il a trouvé son père très vieilli.

发现父亲老了许多。

评价该例句:好评差评指正

Un poste émetteur clandestin a été découvert par la police.

秘密发射台被警察发现了。

评价该例句:好评差评指正

Elle comprend qu'elle a oublié d'acheter les cornichons.

发现忘了买小黄瓜。

评价该例句:好评差评指正

J'ai surpris le chien en train de dancer dehors.

发现外面跳舞呢!

评价该例句:好评差评指正

La vérité est au fond d'un puits.

〈谚语〉真相深藏发现难。

评价该例句:好评差评指正

On le trouva baigné dans son sang.

发现他倒血泊中。

评价该例句:好评差评指正

On a touvé un navire en détresse.

发现了一艘遇难的船只。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


déshonneur, déshonorant, déshonorer, Deshoulières, déshuilage, déshuilement, déshuiler, déshuileur, déshumanisation, déshumanisé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Cooking With Morgane(中国

La recette que vous allez découvrir est simple mais longue.

您会谱简单却费时。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Parmi eux, on a trouvé un ordre, une forme aussi.

从中我们了秩序。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Objets découverts dans la vallée de la Marne.

Marne山谷的物品。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Mais Nico découvre que Sam est très très riche.

但是NicoSam特别有钱。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

On observe le retour des chapeaux dans tous les défilés.

我们帽子回归各个秀场。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Le travail des effets spéciaux se base sur cette trouvaille.

特效部分就是基于这一

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Je voulais voir du pays, découvrir d'autres cultures.

我想去旅行,不同的文化。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语识测试 250 activités

Que doit-on faire lorsqu'on trouve la fève ?

蚕豆后,该怎么办?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Je l'ai ouverte quand je l'ai trouvée.

的时候就打开了。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 猪佩奇

Tu crois que Maman elle va l’apercevoir ?

你觉得妈妈她会么?

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et c'est là que j'ai fait ma découverte.

就在那时,我有所

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Une femme morte a été découverte dans la rue.

一个死亡女人在街上被

评价该例句:好评差评指正
基础法语

Vous découvrirez que c'est une planète glaciale.

你们这是个冰川星球。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je suis un peu con de rentrer si tôt.

我太蠢了,早就该的。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Par contre, ils n'ont pas inventé de potion magique.

然而,他们并未魔法药水。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Elle prend la boîte et l’ouvre. La boîte est vide.

她把盒子拿出来打开它。盒子是空的。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Plus on s’enfonce, plus les travailleurs sont mystérieux.

人们越往下看,所的活动者便越是神秘。

评价该例句:好评差评指正
2021年度最热精选

Wang Miao aperçut beaucoup de visages familiers.

汪淼有许多熟悉的面孔。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 驴托托

C’est moi qui l’ai vue le premier.

是我第一个它的。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Donc vous vous êtes aperçu de quelque chose.

所以,您还是了一点东西。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


désidérabilité, desiderata, désidératif, design, désignateur, désignatif, désignation, designer, désigner, désilication,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接