Face à la résistance des victimes, les assaillants les ont assassinées.
面对受害人的抵抗，入侵者将他们杀害。
Ce que nous avons accompli à ce jour a été possible grâce à la détermination des Cubains qui résistent depuis un demi-siècle à des agressions brutales et versent un lourd tribut en raison de leur volonté indomptable de défendre leur droit à l'indépendance nationale et à une vie digne et respectable.
我们
今取得的成就之所以可能，要归功于
世纪以来一直抵抗野蛮入侵的古巴人的坚强决心——他们以不屈不挠的意志捍卫国家独立权利及体面而有尊严生活的权利，并为此而付出了高昂代价。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Du point de vue physiologique, l'administration régulière mais en faible quantité de l'allergène va conduire à la production d'anticorps suffisants pour lutter contre l'intrus (en l'occurrence le pollen) mais sans déclencher des réactions immunitaires violentes.
从生理学
角度
看，定期施用少量过敏原将让身
产生足够
抵入侵物（在这种情况下是花粉），但不会触发剧烈免疫反应。
C'est si vrai que le premier pays à avoir concrètement aidé l'Ukraine dans sa résistance à l'invasion russe est la Turquie d'Erdogan qui a fermé ces fameux détroits à la marine militaire russe, l'empêchant se renforcer depuis la Méditerranée.
确实，第
个具
帮助乌克兰抵
俄罗斯入侵
国家是埃尔多安土耳其，
对俄罗斯海军关闭了这些著名海峡，阻止从地
海加强。
争和
些人没有在他们
首先是
