Elle est littéraire.

她学教师。

Né en 1920 à Tulle, il avait enseigné la littérature avant de se consacrer à la critique cinématographique puis à la réalisation.

1920年生于Tulle,在做导演之前，侯麦曾经当过学教师，之后转作电影评论员。

Les élèves qui choisissent cette spécialité reçoivent le titre de « professeur de langue et de littérature autochtones de l'enseignement général de base ».

专修这一科目的人有资格成为“初级通学校的本地语言和学教师”。

Nous assurons seulement la formation d'enseignants dans le domaine des langues et des littératures minoritaires, mais il n'existe pas de cours en langues minoritaires pour les étudiants relevant d'autres matières ou spécialisations.

我国只培养少语言和学教师，未对其他学科或专业的学生开设使用少语言的课程。

Deux établissements d'enseignement supérieur de la République de Carélie (l'Université d'État de Petrozavodsk et l'Université pédagogique d'État de Carélie) proposent notamment une formation d'enseignant de langue et littérature vepskes et une formation de pédagogie et psychologie préscolaires spécialisée en langue vepske.

卡累利阿共和国有两所高等教育机构（Petrozavodsk国立大学和卡累利阿国立师范大学）主要提供对Vepskes语语言学教师的培训，以及Vepske语专门学前教育和心理学的培训。