有奖纠错
| 划词

Elle aurait été battue, en présence de ses enfants, avec une matraque en bambou.

据说她被当着她孩子竹条鞭打。

评价该例句:好评差评指正

À 14 h 40, l'armée israélienne a installé des fils électriques sur la ligne de fils de fer barbelés qui séparent le Liban d'Israël au niveau d'Al-Abad.

40分,色列陆军将电线接在Abbad阵地上黎巴嫩与色列之间铁丝网上。

评价该例句:好评差评指正

Malgré des demandes réitérées de la Force, les forces turques ont refusé de rétablir le statu quo ante et ont récemment installé une nouvelle enceinte en fil de fer barbelé au nord de ce poste.

尽管联塞一再要求,土耳拒绝将这一哨所恢复原状,最近还在该阵地北架设一道新铁丝围栏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不亲和性, 不亲切, 不亲切的, 不亲切地, 不亲脂肪的, 不勤奋的学生, 不轻易称赞, 不轻易称赞的, 不轻易夸奖, 不清楚的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小王子 Le petit prince

Oui. Même les fleurs qui ont des épines.

" 吃!"

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Parce que ce sont des arbustes qui ont des épines.

因为它们是灌木。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Même les fleurs qui ont des épines.

即使是花。

评价该例句:好评差评指正
小王子

– Même les fleurs qui ont des épines ?

“即使是花?”

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

Un jour qu’il était dans son jardin, il aperçut une grande ortie qui avec ses feuilles faisait des signes à un très-bel œillet rouge.

一天早晨花园,看到一棵大荨麻正在那儿用它叶子对美丽红荷兰石竹花打着手势。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不求精通, 不求名利, 不求上进, 不求甚解, 不求有功,但求无过, 不屈, 不屈不挠, 不屈不挠的, 不屈不挠的勇气, 不屈服的人民,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接