Malgré sa position idéale pour profiter du spectacle, aucun spectateur, dit-on, ne s'y aventure jamais.

尽管这享受演出的想置，据说，没有一个观众愿在那里冒险。

Avec sa taille exceptionnelle, c'est l'endroit idéal.

凭借其非凡的规模，想的置。

17 hectares au large d'Odessa et de l'embouchure du Danube : l'ile aux serpents occupe une position idéale d'un point de vue stratégique.

距离敖德萨和多瑙河口 17 公顷：蛇岛从战略角度来看占据了想的置。

Le lieu idéal pour conduire ces essais était donc à la surface de la face cachée de la Lune, mais Rey Diaz proposa un choix alternatif.

最想的试验置在月球背面，但雷迪亚兹另有选择。

La position, c'est quand même quelque chose qui est très importante : il faut que vous trouviez la position idéale pour vous, qui est la position dans laquelle vous êtes détendu mais pas trop.

这个置仍然非常重要的：你必须找到适合你的想置，这你放松但不要太多的置。