Et numéro 6. Fuir le conflit.

第六，避免冲突。

Ou encore sur le comportement des personnes qui vous sont chères, pour éviter tout conflit et préserver l'harmonie.

或者对于你们珍视的人的行为视而不见，为了避免冲突和保持和谐。

" Il est préférable que nous évitions les conflits." " Il est souhaitable que nous soyons plus organisés" .

“我们最好避免冲突。”“我们希望我们更有组。”

Le dialogue, c'est la meilleure façon d'éviter les conflits.

对话是避免冲突的最佳方式。

Ainsi cette superieure organisation a pour mission d'éviter l'apparition de conflits entre les pays.

因此，这个组的使命是避免国家之间的冲突。

Notre relation était de type maître-esclave mais cela avait l'air de lui plaire et permettait d'éviter tout conflit.

我们是“主人-奴隶”型关系，但他看上去似乎对此感到很高兴，这使得我们避免任何冲突。

Pour éviter les conflits d'intérêts, les activités de conseil seront en outre interdites.

为了避免利益冲突，还将禁止询活动。

L'agence a appelé toutes les parties en conflit à éviter de cibler les infrastructures civiles.

该机构呼吁冲突各方避免以民用基础设施为目标。

Ban Ki-moon a demandé à nouveau à toutes les parties au conflit syrien d'éviter les attaques contre la population civile.

潘基文再次呼吁叙利亚冲突各方避免袭击平民。

Simone croit dur comme fer qu'une union des nations est la solution pour ne pas retomber dans les conflits et les guerres.

西蒙娜坚信，国家联盟是避免重新陷入冲突和战争的解决方案。

La France est un des piliers de cette entreprise, conçue pour éviter de nouveaux conflits et pour relancer l’économie des pays d’Europe occidentale.

法国是欧洲一体化的支持者之一。欧洲一体化是为了避免新的冲突，促进西欧国家的经济发展。

Le Tchad veut à tout prix éviter que le conflit au Niger ne déborde chez lui, car le pays est déjà au cœur d’une poudrière.

乍得希望不惜一切代价避免尼日尔的冲突蔓延到该国，因为该国已经处于火药桶的中心。

Comme ce trouble tourne principalement autour de la peur de la désapprobation et du rejet, tu remarqueras probablement, si tu en souffres, que tu évites les conflits à tout prix.

因为这种障碍主要是围绕着对不认可和拒绝的恐惧，如果你有这种障碍，你可能注意到，你会不惜一切代价避免冲突。

Et face à l'aggravation des tensions, je me suis rendu à Moscou et puis à Kiev les 7 et 8 février derniers pour rechercher des alternatives à un conflit armé.

面对日益紧张的局势，2月7日和8日，我去了莫斯科，然后又去了基辅，为了寻求避免武装冲突的替代方案。

Le ministre égyptien de la Défense Abdel-Fattah al-Sisi a déclaré dimanche que l'armée égyptienne était prête à intervenir pour éviter des conflits dans le pays, rapporte dimanche l'agence de presse officielle égyptienne MENA.

埃及官方中东和北非通讯社周日报道，埃及国防部长阿卜杜勒-法塔赫·塞西（Abdel-Fattah al-Sisi）周日表示，埃及军方已准备好进行干预，以避免该国的冲突。

Le secrétaire général a enfin rappelé à toutes les parties prenantes au Liban leur responsabilité pour éviter le conflit et respecter les principes de respect mutuel et de coexistence qui garantissent l'unité nationale du Liban.

最后，秘书长提醒黎巴嫩所有利益攸关方，他们有责任避免冲突，尊重保障黎巴嫩民族团结的相互尊重和共存原则。

Avec nos principaux alliés européens et américains nous partageons les mêmes priorités : apporter un soutien ferme et complet à Israël, éviter toute extension du conflit aux pays voisins, notamment au Liban, et coordonner l'action humanitaire internationale.

与我们的主要欧洲和美国盟友一起，我们分享相同的优先事项：坚决全力支持以色列，避免冲突扩散到邻国，特别是黎巴嫩，并协调国际人道行动。

Selon un article du “Dawn Wellness Center and Rehab”, les gens se prosternent pour éviter les conflits et les traumatismes en apaisant trop les autres, mais cela peut les amener à compromettre leurs valeurs la plupart du temps.

根据黎明健康中心和康复中心的一篇文章，人们通过过度安抚他人来避免冲突和创伤，但这往往会导致他们在价值观上妥协。