À la fin du banquet,les convives étaient un peu gris.
会结束时,客人都有点醉。
Le tribunal arbitral a jugé que, conformément aux articles 30 et 53 de la CVIM, s'agissant de la relation entre l'acheteur et la banquet émettrice, l'acheteur doit payer le prix de la marchandise avant de pouvoir recevoir les documents.
仲裁庭认为,依照《销售公约》第30和53条,从买方和发证银行之间的关系来看,买方必须在收到文件之前先行缴纳货款。
Ces épidémies sont moins souvent dues à des maladies répondant à l'appellation populaire de "salade de pommes de terre du banquet nuptial", elles prennent plus souvent des formes cliniques relativement peu spécifiques et affectent un grand nombre de personnes dans différentes villes, voire dans plusieurs pays.
这些由食品传播的疾病已经不再是一般所知的“婚马铃薯沙拉”类型的疾病,而是以相对没有特点成为临床特征,影响到在不同城镇或甚至不同国家中生活着的众多人口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。