Il préfère boire du côte-rôtie au dessert.
他在甜点的时候更爱喝一点罗地丘产区的葡萄酒。
J'aime prendre un yaourt au dessert.
我喜在甜点的时候喝点酸奶。
En France,il existe de nombreux types de desserts.
法国有各式各样的甜品。
Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert.
她喜准备一个水果沙拉当甜点。
Ils en sont au dessert.
他们在甜点。
Il préfère le rôti au dessert.
他喜甚于甜点。
Ils vont apporter le fromage et le dessert.
他们要带奶酪和甜点。
Steak grillé, haricots vers. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
牛排，四季。不要冷盘，不要奶酪，不要甜点。
Mais comme le dessert , je mange de fruits frais.
但晚饭后都会鲜的水果。
Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .
美味的餐后点心在法餐中是必备的。
Quel dessert voulez-vous? Nous avons trios glaces à votre choix.
您要哪种甜食？我们有三种冰激凌供您选择。
Le vin, le plateau de fromages, le dessert doivent aussi être présents.
烹饪也是一个学习过程，她要求大家一起开动而不是孤零零的在电脑前。
En dessert, on ne se lasse pas de ses gourmandises aux accents traditionnels.
传统的甜点美食也不会让人厌倦。
Il dessert 300 stations, dont 62 dispose d’une correspondance avec une autre ligne.
通达300个车站，通过其中62个车站可转乘其他线路。
Qu’est-ce qu’il y a comme dessert ,il y a de la glace?
餐后点心有什么？是冰淇淋吗？
Et comme dessert, fruits,glace ou gâteau?
那么饭后甜食呢,要水果,冰淇淋,还是蛋糕?
Le SIG ne dessert que partiellement les missions.
综管系统只是有限地覆盖驻外特派团。
Le réseau routier est dense et dessert tous les villages.
公路网络发达，汽车可通往所有村庄。
Le Bureau exécute ou dessert actuellement 16 grands programmes d'action antimines.
项目事务厅目前正负责执行，或提供服务给16个主要排雷行动方案。
Ce couloir nord-sud dessert huit pays, dont quatre sans littoral.
该走廊为8个国家提供服务，其中四个是内陆国家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J’en étais à ma dernière crevette, lorsqu’une voix retentissante m’arracha aux voluptés du dessert.
我才吃了最后的一只虾，这时授的大声叫喊使我停止欣赏甜菜。
Encore en fait ici [ le fromage ] sert de desserts.
这里【奶酪】是被看作是甜品的。
Et comme dessert, Monsieur ? Fruit, glace ?
甜点呢先生？水果？冰激？
Et même elle parlait d’acheter des rince-bouche pour le dessert.
她甚至说要买几个漱口杯，好让客人漱口后再吃甜品。
À l’occasion du Carnaval, les Français cuisinent des desserts gras et sucrés.
每狂欢节，法国人就会烹制肥美的甜食。
Adèle : Si je préparais un dessert pour ce soir ?
我们晚上准备个好吃的甜点吧？
Donc [ le dessert ], alors exemples de [ dessert ].
【甜点】，下面是一些【甜点】的例子。
La première recette de dessert sur YouCook.
小哥厨房将为大家提供第一份甜品食谱。
Non, merci, je n'aime pas tellement les desserts, et les crèmes, désolé, j'ai horreur de ça !
不，谢谢了，我不太喜欢这些甜品，奶油啊… … 对不起，我真是很怕这个了。
Non plus. Le dessert est en supplément.
也没有。甜点是额外的。
Pascal : 也没有。甜点是额外的。
13 desserts sont disposés sur la table.
有13份甜点被摆放在餐桌上。
Qu’est-ce que vous prenez comme dessert ?
您要什么甜点呢？
Steak grillé, haricots verts. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
B : 烤牛排，青四季豆。没有前菜，没有奶酪，也没有甜点。
Et en dessert ? - La bûche aux marrons.
甜品呢？- 栗子劈柴蛋糕。
Et est-ce que vous voulez comme dessert?
Déjeunez avec nous. Je vous continuerai ça au dessert.
“跟我们一块儿吃午饭吧。用点心的时候我再接着跟你说。”
Tu manges tout ! Le fromage et le dessert, non !
你都吃完了！奶酪和甜点，不！
Tu manges tout le fromage ! Et le dessert ? Non ?
都吃完了奶酪！ 那甜点呢，不是吗？
Alors, toujours pareil hein, on peut faire plein de desserts, des gâteaux etc.
还是一样，人们可以做许多甜点、蛋糕等。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
甜点的时候更爱喝一点罗地丘产区的葡萄酒。
在
甚于甜点。
。不要冷盘，不要奶酪，不要甜点。
鲜的水果。
授的大声叫喊使我停止欣赏甜菜。
（
听）
？
法利夫人 Madame Bovary
狂欢节，法国人就会烹制肥美的甜食。
