有奖纠错
| 划词

Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.

他们一起参加了各种活动:油、版甚至雕塑。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de cuivre de la gravure.

司生产经营铜版

评价该例句:好评差评指正

Laser génération de traitement laser - marquage laser, gravure, coupe-génération de traitement.

镭射激光代加工——激光打标、雕刻、切割代加工。

评价该例句:好评差评指正

Beijing avantages bien produit sculpture, de gravure, est une usine de production.

北京益远雕刻制作中心,是一家专业的雕刻制作厂家。

评价该例句:好评差评指正

Ces formations comprennent la couture, la sérigraphie, la teinturerie, la confection des filets et la gravure.

这些培训包括缝纫、丝网印刷、轧染、织网、雕刻等。

评价该例句:好评差评指正

Aluminum volume forts, le niveau de l'école, Bobineuse, la gravure machine, tels que la tôle d'aluminum équipements de production.

铝板收放卷、分切、压花等铝板生产专用设备。

评价该例句:好评差评指正

Sont les principaux produits traditionnels des cerfs-volants, cerf-volant moderne, antique en bronze, bois gravures, jouets en tissu, coupe-papier nucléaire aigle.

传统风筝,现代风筝,仿古铜器,木板年,布艺玩具,剪纸核雕.

评价该例句:好评差评指正

Et il ya plus de 10 gravure laser, machine de découpe à prendre de nature externe, la coutume manuscrits entreprises.

并有十余台激光雕刻、切割对外承接来样、来稿定做业

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'un laser de gravure, estampage, injection de produits plastiques, sérigraphie, le processus d'impression comme l'un des secteur privé.

司是一家集激光雕刻,五金冲压,产品注塑,丝印,移印加工为一体的私营企业。

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises et les grandes entreprises et de la conception Guang Gushan de gravure de CD, de plantes entreprise de services.

司并为大型企业刻录光盘及设计广告衫、厂服业

评价该例句:好评差评指正

Professionnel avec la production et à améliorer le service après-vente, procurant aux clients une solution complète pour la gravure de CD-ROM.

司凭借专业的生产及完善的售后服,为客户提供完整的光盘解决方案。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les images de la 0.6-1.0mm d'épaisseur plaque de laiton par la gravure, la main de couleur, écran couleur brillant, lumineux.

面全部是在0.6-1.0MM厚的黄铜板上蚀刻而成,手工着色,面色泽鲜艳,亮丽。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps engagés dans une variété de personnages en métal, gravure plaque de fabrication, sont les suivants: Tongzi bronze.

同时从事各种金属字,蚀刻标牌制造,主要有:铜牌铜字。

评价该例句:好评差评指正

Société des produits aux clients sur la surface d'impression, impression des marques de commerce, d'emballage et de la gravure au laser services.

司为客户产品提供表面印字,印商标,激光雕刻及产品包装等服

评价该例句:好评差评指正

Gravure de la carte de circuit imprimé, les déchets industriels de purification de l'eau et l'huile d'asphalte modifié, et ainsi de suite.

产品广泛用于标牌.电路版的刻蚀,工业废水的净化和石油沥青改性等。

评价该例句:好评差评指正

Par certains de la meilleure start-up, principalement en acier inoxydable, cuivre, fer et autres métaux des matières premières pour produire recto-verso simple gravure.

司是由一些行业精英刚成立的司,主要是以不锈钢,铜,铁等金属原料生产的单双面蚀刻。

评价该例句:好评差评指正

Le Japon a grande vitesse gravure, secs et humides à grande vitesse Fuji composé, de moderne composites avancé et d'autres équipements de production.

司拥有日高速凹印,富士高速干湿复合,摩登挤出复合等先进生产设备。

评价该例句:好评差评指正

Avoir une variété de découpage, forgeage et laminage circulaire, traitement thermique, usinage, essais, le marquage et la gravure en ligne de matériel de revêtement.

拥有各种下料、锻造和环轧、热处理、械加工、检验、刻字标记和涂装线设备。

评价该例句:好评差评指正

Yue a été fondée en Kunshan c ur en Février 2006, les principaux auto-adhésifs, carton, blister disque, marquage laser, gravure, traitement de la coupe.

昆山心悦成立于2006年2月,主营不干胶、纸箱、吸塑盘、镭射打标、雕刻、切割加工。

评价该例句:好评差评指正

La Société spécialisée dans le contrôle numérique des machines-outils, instrumentation Tour CNC, CNC gravure et des outils d'usinage, fraiseuse CNC lit, le traitement center.

司专业生产数控床,有数控仪表车床、数控雕铣床、数控床身铣床、加工中心等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


analysateur, analyse, analysé, analyse-mémoire, analyser, analyseur, analyseur syntaxique, analyste, analyste-programmeur, analyticité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Et pour ça, ils utilisaient la gravure sur plaque métal.

为此,他了金属板雕刻。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Montparnasse, c’était une gravure de modes ayant de la misère et commettant des meurtres.

巴纳斯山,那是时装画册中的一张图片,是个谋财害命的穷苦人。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Les murs, tapissés de papier à fleurs, portaient quatre gravures achetées par le premier mari, le capitaine.

裱着花纸的墙上挂着她的船长前夫买的四幅雕版画。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Léon se mettait près d’elle ; ils regardaient ensemble les gravures et s’attendaient au bas des pages.

莱昂坐在她的身边;他同看图画,先看完的等着后看完的。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

La gravure de circuits intégrés sur sa surface pourra alors commencer.

在质子平面上集成电路的蚀刻就可以开始了。”

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Elle produit aussi des tapisseries, des gravures et des objets en argent.

它还制挂毯、版画以及银器。

评价该例句:好评差评指正
魔沼 La Mare au Diable

La gravure représente un laboureur conduisant sa charrue au milieu d’un champ.

这幅版画描绘一个农夫扶着犁把犁田。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

La gravure des circuits intégrés sur le proton était un projet titanesque.

质子电路蚀刻是一个庞大的工程。

评价该例句:好评差评指正
一颗简单的心 Un cœur simple

Paul donna l'explication de ces gravures à Félicité.

保尔解释这些图片给全福听。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Il termine son manuscrit Noah Noah, illustré d'aquarelles et de gravures sur bois.

他完成了他的手稿《Noah》,配有水彩画和木刻画插图。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Une pression de 80 t est appliquée pour que les gravures soient homogènes.

压力机吨位为80吨,以确保雕刻均匀一致。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

La personnalisation, la gravure du nom, du prénom ou des initiales désirées par les clients.

客户可以定制个性化签或首字母的刻字。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Les deux autres gravures représentaient des scènes analogues dans une classe supérieure de la société.

另外两张雕版画描述的是在社会上层阶级里的同类情景。

评价该例句:好评差评指正
破碎的护身符 Le Talisman brisé

Clément : Le jardin est magnifique ! On peut voir cette plante sur les gravures de Tondiédo.

花园很美! 你可以在汤迪多的版画中看到这种植物。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

En regardant leurs aînés, Il les voyait aussi réaliser des créations artistiques, peinture, gravure et sculpture

孩子也看到长辈进行艺术创、绘画、雕刻、雕塑。

评价该例句:好评差评指正
破碎的护身符 Le Talisman brisé

Kwamé : Et là, les gravures de Tondiédo !

还有这里,汤迪多的雕刻品!这是他的品。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Sur la base de leurs récits, de nombreuses peintures et gravures représentent l'animal comme une véritable machine à tuer.

根据他的讲述,许多绘画和版画将这种动物描绘成副其实的杀人机器。

评价该例句:好评差评指正
破碎的护身符 Le Talisman brisé

Il y a là des gravures préhistoriques intéressantes : des girafes… mais surtout des gazelles.

有长颈鹿......但主要都是羚羊。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Au Ier millénaire avant notre ère, des gravures montrant le prophète Elie sont fréquemment attestées dans le Sahara.

在公元前一千年,先知以利亚的雕刻经常出现在撒哈拉沙漠。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Mon enfant, ce n'est que de la gravure sur pierre, pas un ordinateur. Comment pourrait-on graver un tel système ?

“孩子,这是石刻,不是电脑,那玩意儿怎么刻得出来刻得下?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anaphorèse, anaphorique, anaphrodisiaque, anaphrodisie, anaphrodite, anaphylactine, anaphylactique, anaphylactisant, anaphylactogène, anaphylactoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接