La bonne attitude est celle du dernier intervenant.

最好行为是最后那个人行为。

Il y a différents intervenants, donc différentes façons de parler.

有不同博主，因此说话不同。

Les films, les séries dans lesquelles il y a plusieurs intervenants, ça marche aussi.

电影，以及人物众多电视剧，这可以。

Non, cette étoile, chacune des intervenants que nous avons entendus ce soir, ils l'ont choisie, décidée.

不，每位今晚发言嘉宾，他们都是自己选择并决定了，自己那颗星星。

Il y a un an, c'est un intervenant à TED qui avait ouvert sa session avec cette question.

一年前，一位 TED 演讲者以这一题开始他演说。

Envers les compagnons et tous les intervenants de ce chantier d'exception enfin, qui oeuvrent depuis des mois à ses réédifications.

最后，我要感谢这项特殊工程所有参与者以及同伴们，数月以来，他们致力于巴黎圣母院重建。

C'est un chantier d'ampleur qui nécessite beaucoup d'intervenants, de compétences.

- 这是一个需要很多人，技项目。

Tous les intervenants, toute la chaîne est en augmentation.

所有利益相关者、整个链条都在增加。

En réalité, les intervenants croisés ne sont pas très qualifiés.

实际上，介入各都不太合格。

Contrôler strictement les personnels intervenant dans la région sinistrée ainsi que leur nombre.

严格控制在灾区工作人员及其人数。

Il est allé ensuite à la rencontre des différents intervenants à la préfecture.

然后，他去会见了该县各个利益相关者。

Alors, d'une manière générale, les solutions qui étaient proposées par les intervenants sont très justes.

因此，总来说，发言者提出解决案非常公平。

Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères a été un des nombreux intervenants à prendre la parole..

外交部长洛朗·法比尤斯是发言众多发言者之一。

Question 9 : Selon l'intervenant, qu'est-ce qui caractérise un cancre ?

题9：根据演讲者说法，dunce特征是什么？

Les intervenants disaient qu'il fallait l’extérioriser.

发言者说，它必须外化。

Question 7 : D'après l'intervenant, de quoi le touriste est-il le révélateur ?

题7：D 根据演讲者说法，游客揭秘者是什么？

Question 10 : Pour quelle conception de l'agriculture les intervenants optent-ils ?

题10：P 利益相关者选择什么农业概念？

Question 8 : Quelle particularité de la voix souligne cet intervenant ?

题8：声音什么特殊性突出了这位演讲者？

Question 10 : Selon l'intervenant, qu'apporte le statut de poète ?

题10：根据演讲者说法，诗人地位带来了什么？

ZK : Sur scène, beaucoup d'intervenants engagés pour la biodiversité, mais peu d'engagements formels, nous dit à Marseille Agnès Rougier.

ZK：在舞台上，许多演讲者致力于生物多样性，但很少有正承诺，Agnès Rougier在马赛告诉我们。