M. Arafat continue de languir en prison dans son quartier général assiégé.
阿拉法特先
在其被围困的总部的监狱中受煎熬。
Plus les enfants languissent longtemps dans des camps ou, pis encore, plus on continue de les contraindre à prendre part aux violences, moins les perspectives de réinsertion efficace sont réelles, et une éducation formelle pourrait ne jamais reprendre.
儿童在营地受苦，或者更糟糕的是，被迫参与暴力的时间越长，他们切实重返社会的前景就越渺茫，而正规教育可能永远都不会恢复。
Le premier point est que cette magnifique institution, qui nous a donné de grands traités multilatéraux, se languit depuis près de sept ans dans l'inactivité mais semble être actuellement proche d'un accord qui pourrait lui permettre de relancer ses travaux.
第一个问题是，裁谈会这个重要的机构给了我们许多重要的多边条约，但近七年来却一直陷入僵局，不过，人们感到裁谈会实际上已接近达成一致，可能使其能够重新开始工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’Île Mystérieuse Cependant le parfum qu’elle exhalait devint plus fort qu’à l’ordinaire ; l’oiseau s’en aperçut, et quoiqu’il languît d’une soif dévorante qui lui faisait arracher tous les brins d’herbe l’un après l’autre, il eut bien garde de toucher à la fleur.
不过它精致的花瓣所发出的香气，比它平时所发出的香气要强烈得多。百灵鸟也注意到了这一点，所以虽然
渴得要昏倒，只是吃力地啄着草叶，而不愿意动这棵花。
Voyez-vous, dit la dame, vous êtes étranger ; je fais quelquefois languir mes amants de Paris quinze jours, mais je me rends à vous dès la première nuit, parcequ’il faut faire les honneurs de son pays à un jeune homme de Vestphalie.
“你瞧，你是个外国人；我常常教那些巴黎的情人害上半个月的相思病，可是我第一夜就向你投降了，因为对一个威斯发里的年轻人，我们应当竭诚招待。”
亲属本来就要抛弃她们，因此，她们只得长期被困在狱中。
，
新的立法机构。
，“
让我再挨饿了，告诉我
，
