Dans l'arrière-salle peuvent être facilement lavés.
在室内可轻松正反面擦洗。
Elles se sont lavées à l'eau chaude.
她们用热洗了澡.
Ayant lavé la vaisselle, Chrysanthème apporta son manuel d’anglais sous la lampe.
洗碗碗筷,菊花在灯下翻开了她的英语课本。
Trois membres du personnel ont été lavés des allégations pesant sur eux.
有工作人员被查明对其的指控不实。
Il a bien lavé la voiture, je lui ai donné un petit salaire.
他把我的车洗得很干净,我给了他一点报酬。
Pour ne pas être en retard,elle s'est habillée et s'est lavée en 5 minutes.
为了不迟到,她只用了五分钟更衣洗漱。
J'ai mis àsécher le linge lavé.
我把洗好的内衣拿去晾干.
Ils se sont lavés.
他们洗过澡了。
Société produits: broyeur, vibrant écran, l'écran lavé, le convoyeur.
破碎机,振动筛,洗筛,输送机。
Tu l’as lavé à l’eau.
全洗了。
La plupart du temps, la pièce contaminée doit être lavée et rincée plusieurs fois.
在多数情况下,受污染件应经过多次清理和涮洗。
Il revenait donc aux candidats concernés de produire des pièces lavées de tout soupçon.
因此,这些候选人必须另行提出毫无疑问的证件。
Les fromages à pate molle à croûte lavée: Ces fromages ont une saveur prononcée et une pate onctueuse.
这种奶酪有很重的味道,成膏状。
Semble être déterminée, à prendre, tout lavé propre à ce sujet, il semble que la bonne à changer.
好像立志;取出取入,此洗涤洁净,又好像善于变化。
Et pourtant, même dans la pratique de cette vertu, l’artiste ne doit pas se sentir lavé de tout soupçon.
然而,即便是在这一道德观的实践中,艺术家也不应该感到自己洗清了任何疑点。
En cas de contact cutané, la zone contaminée doit être lavée à l'eau et au savon.
若有皮肤接触,则该部位应使用肥皂和清洗净。
Les yeux doivent être lavés pendant 15 à 20 min à l'eau courante ou avec une solution saline.
眼睛应使用自来或盐洗15-20分钟。
Dans certains pays, un homme peut être lavé de son crime s'il épouse la femme qu'il a violée.
在某些国家,男人如果和被他强奸的妇女结婚,其罪行即可获得谅解。
Ne voudraient-elles pas être lavées de leurs impuretés, se soumettre à la volonté de Dieu et croire en lui?
难道它们不想去除污瑕,顺从主的意志并相信主?
La Société est un professionnel de la santé micro-moteurs, pompe de lavage de voiture volets, lavé ASSY fabricant de produits.
本公司是一家专业生直流微电机、汽车风窗洗涤泵、洗涤器总成系列产品生产厂家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Au moins la voiture est lavée!
起码汽车干净!
Tu t'es pas lavé les mains ? !
你手吗?
Eh Pierre ! " Elles se sont lavées" , c'est -ées, non ?
呃Pierre!“他们被”,是ées,是吗?
Tu n'as jamais lavé la moindre assiette !
“你以前从来不碗!”
Les vêtements sont lavés, mais il faut le sécher maintenant.
衣服已经好,现在需要把它们烘干。
Exactement ! Je me suis douché, je me suis lavé, je me suis levé.
确实!Je me suis douché(我澡), je me suis lavé(我澡), je me suis levé(我起床)。
Oui, bien sûr : " Elles se sont lavées" , -ées.
对,完全对:“他们被,”ées。
Ah non ! " Elles se sont lavé les mains" , non !
不!“她们手”,不!
Et vous ne devez pas confondre avec : Il s'est lavé, " s'est" .
你不能和s’est混淆:他澡。
Je me suis aussi lavé les mains et, pour finir, je me suis mis au balcon.
我手,最后,上阳台。
Ces derniers jours, ils m'ont lavé à l'intérieur et à l'extérieur, comme un sac de farine.
“这两天,我让人家像面口袋似的翻出来个遍。
Il regardait le ciel clair, lumineux, d’un bleu léger, rafraîchi, lavé par la brise de la mer.
他看着光辉清澄的淡淡蓝天,浴在海上的微风里,叫人清新凉爽。
J’ai dit que j'ai lavé ta ceinture car il y avait de la moisissure dessus !
我说我你的皮带,因为上面有霉菌!
C'est -é. Évidemment, le COD est placé après le verbe. Elles se sont lavé quoi ? Les mains.
是é。很明显,直接宾语补语放在动词后面呢。她们什么呢?手。
On a bien lavé les carottes au début, on va juste venir les éplucher.
我们已经先清干净胡萝卜,现在要削去皮。
La poitrine d’Harbert fut mise à nu, et, le sang ayant été étanché à l’aide de mouchoirs, elle fut lavée à l’eau froide.
他们解开赫伯特的衣裳,使他露出胸膛,用手帕止住血液往外流,然后用冷水擦他的心口。
Nous sommes revenus après nous être lavés et peignés.
我们梳完头完脸回到操场上后。
Maintenant à table. Eh, tu t'es lavé les mains ?
现在,吃饭。唉,你手吗?
Il en reste là-bas, tu as mal lavé aussi !
那里还有一些,你也没干净!
Comment beaucoup ? Je l'ai lavé il y a deux jours !
前两天我不是,怎么还有那么多?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释