有奖纠错
| 划词

La structure de l'image intégrale de la mascotte est concise et précise, qui est favorable à la mémorisation et à la diffusion.

物整体形象结构简洁、信息单纯、便于记忆、宜于传播。

评价该例句:好评差评指正

Une autre notion essentielle présentée par l'intervenant avait trait à l'éducation expérimentale, c'est-à-dire l'éducation par les situations réelles et les exemples concrets et non la simple mémorisation.

另外,专题讨论小组成提出的一个重要概念实验教育,即通过生活场景和具体实例进行教育,死记硬背的学习。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


待时而动, 待收票据, 待售的房屋, 待洗的衣服, 待续, 待业, 待业保险, 待业青年, 待业人员, 待业者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito C1

Ça améliore également certainement le sommeil, qui est une condition sine qua non pour la bonne mémorisation.

而且还改善睡眠,这是拥有良好记忆力的必要条件。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Au surplus, elle faciliterait les processus de mémorisation.

另外,这将有助于记忆过程。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Vrai! Jouer à des jeux vidéo peut améliorer ton aptitude à te repérer dans l'espace et augmenter tes capacités de mémorisation.

真的!玩电自己的空间定位能力,增强记忆能力。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Quand on prend des notes, on est déjà dans la mémorisation sans même s’en rendre compte. Et donc on prend de l’avance sur ses révisions.

当我们记笔记的时候,我们已经在不知不觉中记住了,这样我们就在复习的时候抢占先机。

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2021

Oui, on est beaucoup dans la mémorisation.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et il forme désormais les jeunes à améliorer leur technique de mémorisation, évidemment pour réussir leurs études.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et ça influe sur la tension, ça influe sur la mémorisation, ça appuie sur la motivation dans la tâche.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Car oui, il existe des compétitions de mémorisation, sébastien martinez.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Alors c'est très intéressant parce que effectivement donc il y a cette région de l'hippocampe qui est très impliqué dans la mémorisation.

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Ainsi équipés, les rats ont même obtenu de meilleurs scores aux tests de mémorisation. Ce n'est pas tout. En septembre 2012, ces prothèses cérébrales ont franchi un nouveau cap.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

Et donc, on travaille beaucoup sur ça, sur l’attention, en allant rajouter des mots clés qui vont enrichir la capsule et qui vont vraiment permettre d’améliorer les phases de mémorisation.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Il y a aussi une chose très importante pour la mémorisation quand même, qui est que l'enfant, au moment où il apprend, il doit être actif.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

À partir des découvertes des neurosciences, on sait désormais comment marche la motivation, comment entraîner la concentration, la mémorisation, pourquoi telle enfant est lente quand il travaille?

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Mais c'est aussi de lui montrer qu'il pourrait les apprendre de façon visuelle parce que si je combine ces deux approches, là, on sait que ça a des effets plus importants sur la mémorisation.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Elle a vraiment de discuter au niveau de la mémorisation des chiffres. Ouais. Et ici, a vraiment de difficultés de mémoriser les chiffres, même de 0 à 10 à pénible.

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Une chose est sûre, le sommeil est indispensable au bon fonctionnement du cerveau... humain. Sans lui, les fondements de la mémorisation sont en danger. Troubles de l'attention et de la mémoire surviennent très rapidement en cas de privation.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

C'est ce qui qualifie un enfant de déveillé, de curieux, de dynamique, d'ailleurs exactement, pense beaucoup de questions et il pose beaucoup de questions, il est intelligent à préférer alors l'expérimentation de l'enfant à la mémorisation par exemple.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


戴高帽子, 戴冠, 戴冠的, 戴桂冠的, 戴黑纱, 戴假发, 戴假睫毛, 戴假面具, 戴戒指, 戴菊莺,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接